查询词典 tyre

And when we had discovered Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed into Syria, and came to Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

我们望见了塞浦路斯，就从它左边驶过，向叙利亚驶去，在提洛靠了岸，因为船要在那里卸货。

And when we had discovered Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed into Syria, and came to Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

我们望见了塞普勒斯，就从它左边驶过，向叙利亚驶去，在提洛靠了岸，因为船要在那里卸货。

Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

21：3 望见塞浦路斯，就从南边行过，往叙利亚去，我们就在推罗上岸。因为船要在那里卸货。

F. Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

21：3 望见居比路、就从南边行过、往叙利亚去、我们就在推罗上岸。因为船要在那堥瓥

The rear bogie suspension system is treated as a 3—DOF linear model in which the tyre stiffness and its damping and unsprung masses are considered.

将平衡悬挂系统当作三自由度线性振动模型来处理，并考虑了非簧载质量和轮胎刚性与阻尼的影响。

But it was a normal Friday for third driver Ricardo Zonta, who put in his customary day of hard work on set-up and tyre choice.

想想，挺伤感的， Ricardo 的每一份努力，都将自己更加地推向幕后，让自己明年消失在大家的视线中。555555你明年如果不能参加周五的自由练习，照片也会更少了。

Today we worked on setting up the machine to suit my preferences around this circuit, and in the afternoon we tried a few different Bridgestone tyre combinations to find a choice that will last the distance on Sunday.

今天我们主要处理设定方面，以便赛车契合我的表现，在下午我们尝试了一些不同的 Bridgestone 轮胎组合，来发现星期日正式比赛该使用哪一种轮胎。

It's dangerour for your tyre has been abraded to flat.

你的轮胎磨平了，不安全。

Meanwhile, most of the gravel trap at the high-speed turn 3 left hander has been asphalted, and nearly 4kms of new tyre barriers erected around the track.

与此同时，大部分的砾石陷阱高速反过来3左手已经铺上柏油，近4千米的新的轮胎屏障的轨道。

It was getting on for three o'clock, and a scorching sun had softened the asphalted roadways, so that each passing car left its pattern of tyre-marks imprinted on the surface.

现在是将近午后三点钟了。毒太阳晒得马路上的柏油发软，汽车轮辗过，就印成了各式各样的花纹。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。