查询词典 typify

They grew out of his heart, and typify, it may be, some hideous secret that was buried with him, and which he had done better to confess during his lifetime.

葬的隐私，要是能在生前公开承认就好了。""也可能，"丁梅斯代尔先生说，"他诚心诚意地切望如此，但他办不到。

To me they seemed to typify the very soul of Russia, unexpressive, inactive from despair, unheeded by the little set of Westernizers who make up all the parties of progress or reaction.

在我眼里，这些人就是典型的俄国人：他们沉默不语，面对绝望而无动于衷；一小伙主张全盘西化的人虽然组织了各种各样的进步党或反对派，却从未引起过这些人的注意。

We report too the events—not all great ones in themselves—that typify these: anything from the first crusade through the birth of banking to the Dutch purchase of Manhattan island, Japan's zaibatsu, the world wars and the contraceptive pill.

我们也报道代表性的事件，尽管它们自身并非全部非同寻常—从第一次十字军东征到银行业的诞生，从荷兰购买曼哈顿岛到日本财阀，从世界大战到避孕药。

A disorder of uncertain nosological validity, characterized by the same type of qualitative abnormalities of reciprocal social interaction that typify autism, together with a restricted, stereotyped, repetitive repertoire of interests and activities.

此种疾病分类之效度仍未确定。

As two most important contaminants, heavy metal that can't be biodegraded and PAHs that typify carcinogenicity have not only brought severe ecocatastrophes in many developed countries, but also caused an ecocrisis in most developing countries.

不能降解的重金属和具有致癌性的多环芳烃是水体和沉积环境中尤为重要的两类污染物，不仅在发达国家已经引起过严重的生态学灾难，在发展中国家也日益成为环境危机。

As two most important contaminants, heavy metal that cant be biodegraded and PAHs that typify carcinogenicity have not only brought severe ecocatastrophes in many developed countries, but also caused an ecocrisis in most developing countries.

不能降解的重金属和具有致癌性的多环芳烃是水体和沉积环境中尤为重要的两类污染物，不仅在发达国家已经引起过严重的生态学灾难，在发展中国家也日益成为环境危机。

Nevertheless, our focus on echo chambers, our notion that they typify Net dialogue, and our taking them at their worst, tell us something: Our image of what a democracy should sound like is misconceived.

因此，我们对於回声室的焦点、认为它们代表了网路上的对话、举出其中最糟糕的例子，反而告诉我们一些事：我们对於民主应该如何的设想，其实是错误的。

The four experimental virus strains and the three collate virus strains were divided into two groups, and belonged two evolutionary branches. Although ADV-DL1, DL2 and DL3 were all belonged to the Da Lian separated strains, they had the ulterior genetic relationship. The nuclear sequences of the obtained experimental ADV virus strains, ADV virus collate virus strains and typify virus strains of other four Parvovirus generic were cladogram analyzed with the Clustal W method of software DNA Star.

结果表明，ADV-Utah与四个实验毒株的序列同源性较高，同源率为92.9-93.4％，ADV-G、ADV-SL3与实验毒株的同源性较低；四个实验毒株和三个参考毒株被分别划归为两个组，分属于两个进化分支；实验毒株中ADV-DL1与DL2和DL3虽然同为大连分离株，却表现出较远的亲缘关系。

Hornbills, starlings, vultures, rollers, bee eaters and shrikes typify the ubiquitous1 avifauna2 of the Kruger.

犀鸟、椋鸟、秃鹫、金丝雀、蜂虎和伯劳是克鲁格常见鸟类中的典型品种。

This database would sort out the gathered appellations and group together the generic terms within specific locus categories, giving us a layout which would help us typify the space designations and identify the processes that govern the choosing of the specifics used in the creation of microtoponyms – or, in the case of toponyms, of specifics which are already ascribed or normalized.

这个数据库将理顺原产地名称和团体聚集在一起的一般职权范围内的具体轨迹类别，给我们一个布局，这将有助于我们是所谓的空间的名称和确定过程管辖的创作所使用的具体情况选择 microtoponyms -或在地名的情况下，目前已经归因或细节正常化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。