查询词典 typical of

Which is more typical of the housing intermediary companies operate complaints.

其中，比较典型的是有关房屋中介公司违规操作的投诉。

Occasionally, the pain is more to one side, which is more typical of a pain coming from an ovary.

有时候，疼痛更多的是位于一侧，其中典型的便是由卵巢引起的疼痛。

Congo's experience of China is fairly typical of most resource-rich but otherwise poor countries.

刚果与中国之间的合作对那些自然资源丰富但却非常贫穷的国家来说具有典型意义。

This is very typical of most of the shows Ive worked on with him.

这是我们工作上大部分工作的最典型的写照。

The process solves the competition of organic substance among Poly-p organisms and denitrifiers as well as the problems of overgrowing of slow nitrifiers by faster organotrophs, typical of activated sludge.

这对于减小沉池及二沉池的容积，减小污泥回流量，节省运行工艺的投资费用及能耗费用有重要意义。

Others doubt that. Mr Tsai wonders whether his first carefully selected group of the rich and "high-level" will be typical of future visitors. Chen-wei Lin of the opposition Democratic Progressive Party says that the economic benefits of mainland tourism are unknown and that Mr Ma is overstretching when he promises worried Taiwanese that Chinese tourism will save their economy. Mr Lin also faults Mr Ma for failing to secure a matching cargo-flight arrangement, which he believes would be far more lucrative for Taiwan.

其他人对此有所保留Tsai先生就怀疑他这个精挑细选富有且&高端&的首航旅游团是否会成为未来游客的主流对手民进党的林陈威说，大陆游客带来的经济效益尚未明了，马先生承诺忧心忡忡的台湾民众中国旅游团将拯救台湾经济，实属言过其实同时，林先生指责马先生未能促成同等的货运航班安排，他相信这对台湾来说有利得多

The title of Scholar Confucians mirrored the historians' views on these scholars, which, in turn, reflected the new development in the character of literary scholars as well as preluded the reform against the flashy and feminine literary style typical of the Liang and Chen periods.

在这些认识中，既包含了文人人格的新趋向，同时兼具变革梁陈绮靡柔弱文风的意义。

His concluding reading of Li Yü's famous lyric to the tune "Yü mei-jen" demonstrates how the arrangement of words in tz'u , and in particular the framing or "quotation" of diction typical of shih by language from the vernacular, self-reflectively comments on the received images of the tradition and not only reanimates them, but also thereby makes that conventional language—and the lyric as the whole—resonate with an apparent truth of genuine emotion.

他总结到，李煜著名的《虞美人》显示了&词中&词语的排序，特别是取景或以往诗句的引用、对于可视的传统映象的自我沉思的注解，不仅鼓舞了它们，而且因此制造了惯例的语言——词作为一个整体——显然与真实的情感发生共鸣。

His concluding reading of Li Y 's famous lyric to the tune "Y mei-jen" demonstrates how the arrangement of words in tz'u , and in particular the framing or "quotation" of diction typical of shih by language from the vernacular, self-reflectively comments on the received images of the tradition and not only reanimates them, but also thereby makes that conventional language—and the lyric as the whole—resonate with an apparent truth of genuine emotion.

在仔细阅读一系列词之后，宇文所安从标准化和类型传统到可像诗一样可读来回溯词的变化。

Financial systems, typical of economic systems, always render nonlinear phenomena which are remerging from its inner complexity and could not be well interpreted by the traditional methodologies prevailing in the academic communities.

以金融系统为代表的社会经济系统由于其独特的内部复杂性，往往呈现出传统计量经济学所无法解释的非线性现象。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。