查询词典 typhoon

After a typhoon, I went to the balcony to see, never thought Luffa still survive However, other fruits and melons have been blown over by a typhoon.

台风过后，我到阳台去看，没想到丝瓜仍然屹立不倒，倒是其它水果和瓜类被台风吹倒了。

According to long-term climatology typhoon translation direction is northwestward of South of 30°N, northward around 30°N and northeastward of North of 30°N. In the aspect of interannual variance, typhoon translation direction will be more northward when the subtropical ridge weakens during strong cold years and will be more westward when the subtropical ridge enhances during strong warm years.

并且不论是长期气候平均或年际变化，主要皆会受到太平洋副热带高压环流的影响，即太平洋副热带高压较强且向西延伸时，台风会呈较偏东西向的移动。

The landfall process of typhoon khanun which affect East China Seriously was simulated by using MM5 model and the track, the precipitation of typhoon are successfully reproduced, then through sensitive tests, the effect of zhejiang orography and mechanism are analyzed.

以2005年严重影响我国华东地区的登陆台风Khanun为研究对象，在用MM5模式成功模拟台风登陆前后时段路径和降水的基础上，通过地形敏感性试验，分析了地形对台风路径、强度和降水的影响及其机理。

The observations show that the typhoon rainfalls over Taiwan area are significantly affected by the Taiwan orography. Heavy rainfalls usually observed over the up-slope area of the typhoon cyclonic circulation impending the mountains.

从台风降水资料分析显示，台湾地区台风降水和地形有相当密切的关系，各地较大降水发生时机是当台风中心移到台风之气旋式环流可吹向地形，当地处於迎风面时发生。

The weather forecasts on the previous day said typhoon "Morakot" would visit Shanghai and ruin our race. The continuous warnings via SMS made everyone fully aware of the typhoon, so all the rainproof equipment was prepared.

天气预报提前一天报道将会有台风"莫拉克"光临上海，对我们的活动可能会造成影响，手机上不断有消息显示台风的情况，使我们每个人都做足了充分的准备，带好了防雨装备。

Taking into account the mainly reason of dike's damage due to typhoon in Taiwan, the analytic objective will be restrictedly focused on the maximum wave and the maximum water levels during the typhoon attacked period.

波浪与水位为造成海岸溢淹之重要因子，海堤为台湾目前最主要的海岸防御措施。

The results show that typhoon intensity can have influence on the water vapor transport to mid-latitude area by the southeasterly jet on the east of the typhoon.

低层水汽输送，造成中纬度暴雨区强水汽辐合和不稳定能量积聚，故槽前降雨的强度与其南方台风东侧的水汽输送有着相当密切的关系。

The systematic characters of the typhoon have influences on the behavior of typhoon torrential rain in many aspects.

3台风系统自身的特征对台风暴雨的表现有多方面的影响。

Typhoon ; Vortex Rossby wave ; Wave train ; Structure model of typhoon spiral wave

台风；涡旋Rossby波；波列；螺旋波结构模型

The cyclonic stress on the sea surface and the strong mixing processes forced by the typhoon play an important role in the processes of the heat, energy and mass exchange between the upper ocean and the deep ocean. Therefore, the study of the ocean response to the typhoon is an important scientific issue.

台风产生的海面气旋式风应力以及强烈的混合过程，对上层海洋与深层海水之间的热量、能量和物质交换产生重大影响，因此研究海洋对于台风过程的响应特征具有重要的科学意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。