查询词典 typhoon

According to the Fujian provincial observatory, Typhoon Krosa hit land at Fujian Province , bordering Zhejiang , at 3:30pm with a wind speed of 33m per second and moved northwest.

报道中说，据福建省气象台观测结果，台风&罗莎&已于周日（7日）下午15时30分在浙闽交界处登陆，17时减弱为强热带风暴，以近中心最大风力33 米/秒的速度向偏西北方向移动。

TAIPEI, Taiwan: Heavy rain caused a landslide along a major highway in eastern Taiwan on Friday, and fishermen took shelter in ports as Typhoon Krosa approached the island.

台湾，台北：周五大雨使得台湾东部沿着高速公路一线形成泥石流，渔民们也躲进港口。这都是因为台风罗莎的逼近。

In October of 2007, the KROSA typhoon carry the heavy rain, large rainfall reach 595mm, 57K of Taiwan Highway NO.18 caused a large-scale collapse and roadbed damage to only one-way passage.

而在2007年10月时，更因柯罗莎台风夹带豪大雨，单日最大降雨量达595mm，造成台18线57K处发生大规模崩坍，并造成路基损毁仅能单向通行。

In the lwo level(below 700hPa),the area in which criterion"S"is negative are symmetrically unstable and closely correlative to rainfall far distant from typhoon.

高层的对称不稳定与200～300hPa 的非纬向高空急流的斜压性增强有关。

"First I would like to thank the Tzu Chi Foundation for being here in Marikina, and helping us with rehabilitation efforts in our typhoon damage."

Fernando：「首先要感谢的就是慈济基金会，你们这样投入在协助马利仅那市，让我们能在风灾后进行重建。

Following the destruction, caused by Typhoon Ketsana last year, Tzu Chi's educational program has become even more critical. The storm damaged people's property, and disrupted the children's schooling. In response, Tzu Chi's Philippines Chapter decided to offer financial aid for 500 students in Marikina City.

最近因为去年的凯莎娜风灾的重创，使得这些奖学金变的更重要，因为这样的灾难，让许多人失去家园，也让孩子的教育必须暂停，为了解决上课的问题，菲律宾的慈济分会决定在马利仅那发放助学金给500名学生。

To thank Tzu Chi's help in recovering from Typhoon Ketsana, the Mayor of Marikina in the Philippines visited Taiwan, leading an envoy to thank Master Cheng Yen personally.

为了感恩慈济从凯莎娜风灾以来的援助，马利仅那市长来台参访，亲自感恩证严上人。

A man takes a break from cleaning a house swamped by flash floods brought on by Typhoon Ketsana, in Marikina, The Philippines.

首都马尼拉市内80%的区域被洪水淹没，截至29日，死亡人数达246人，数十万人无家可归，图为一名男子正坐在被洪水彻底损坏的自家房屋内。

Typhoon Molave has been downgraded to a tropical storm as it left south China's Guangdong Province to neighboring Guangxi.

台风&莫拉菲&已减弱为热带风暴，目前它已经从中国南方的广东省转移到毗邻的广西省。

The results show that, under the guidance of easterly airstream in the south of subtropical high, typhoon "Molave" moved westwards and impacted Guangxi directly. With the combined effect of the southwest monsoon, Guangxi occurred a wide range of precipitation.

结果表明，在副热带高压南侧偏东气流引导下，台风向偏西方向移动直接影响广西，加上西南季风的叠加作用，造成了广西大范围的台风云系降水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。