查询词典 typecast

Another drawback is that you may need to make efforts to avoid being typecast as someone who can help design only one kind of product.

另外一个障碍是用户专家可能需要努力去避免成为一个只能帮助设计某一种产品的人。但这些担心通常会因为不断地创造出人们乐于使用的产品而消减。

Many children are typecast at age ten, which is when most German states decide which of three kinds of secondary school he or she will attend.

许多儿童在10岁时才能确定性格，而此时德国的大多数州就要决定这些孩子进入3类中学的哪一类了

We're not specific superheroes (ie. Superman). So if we do our jobs well, I don't think there's a danger of being typecast.

我们不是特定的超人，所以如果我们工作做的好，也不必担心被定型为同类的角色

Think of resource views as typecast in C. A chunk of raw memory in C can be cast to any data type.

把资源视图看成是C语言中的类型转换。C语言中一块随机内存可以类型转换成任何数据类型。

Stars were often typecast and if he or she appealed to the public as a lover, then he or she always played the part of a lover.

明星们常常被造成某一类角色，如果他是以一位情人的角色吸引了观众，那么他就会永远扮演情人。

Why is this? Why are actors typecast?

为什么演员总是被定型于某一类角色中？

At school, Antoine has been typecast by his teacher as a troublemaker.

在学校，老师

One of my other favorite questions for actors is if you ever get concerned with being typecast as 'Dr. Sara Tancredi' for the rest of your career?

另一个我喜欢问演员们的问题是你是否会有过担忧在你剩下的演艺生涯中一直被定型为"Sara Tancredi医生"？

Q: In America, Asian males are often stereotyped; typecast as not highly sexualized figures… something that you might be trying to change. I was wondering if you could talk about that.

问：在美国，亚洲男性经常套用老调；演员角色分配是不会高度表现性感形象，或许你想设法改变这状态，我想知道您是否愿意谈论这事。

Yet for the most part, on this planet we are typecast as either hairless dweebs with foreheads like watermelons, or else giant insects who want to eat you.

但是在这颗星球上，我们多半被描写成秃头的学究，额头鼓起，像西瓜一样；要不然就被说成是想要吃掉人类的巨型昆虫。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！