查询词典 tycoons

More controversial will be TNK-BP, an Anglo-Russian company that is half-owned by BP and half by a clutch of tycoons (unpopular and therefore vulnerable).

更有争议的是一个英－俄公司TNK-BP，它的一般所有权是BP，一半被大亨掌握。

Some tycoons' children have been taking on increasingly high-profile roles as they prepare to assume control of businesses and networks.

尽管家族继承并非亚洲的独有现象，但长期以来形成的业务联系和人际关系的重要性经常会给管理交接带来额外的复杂性。

The move to abolish taxes on wine and beer, uncorked by John Tsang, financial secretary, in his budget speech, sent the city's wine-loving tycoons into waves of bacchanalian ecstasy.

香港财政司司长曾俊华发布预算案时披露的取消葡萄酒和啤酒税的举措，让香港钟爱葡萄酒的企业大亨们陷入了狂欢狂饮的浪潮。

When the financial crisis hit last fall, he was among the first Russian tycoons to be forced to cede assets to creditors and sought a $4.5 billion bailout loan from the Kremlin.

去年秋季金融危机爆发后，他是俄罗斯第一批被迫把资产让与债权人的巨头，并从俄罗斯政府获得了45亿美元的救助贷款。

Nowadays, the competition among enterprises has turn white hot. In face of becoming a member of WTO, overseas medical tycoons eye covetously or menacingly. They are gonging to enter into Chinese market.

当今社会企业间的竞争已达到了白热化的状态，在面临我国已正式加入世贸组织，国外医药巨头虎视眈眈，即将全面进入中国市场，同时在国内同行业企业前堵后追的夹击下，给企业的生存和发展提出了更难的课题。

Small Bush's president said to want to cancel the word of death duty, the most excited should be Bill Gates and Buffett it seems that these tycoons, but Bill Gates and Buffett published a advertisement to say jointly however, they cannot agree with presidential view.

小布什总统说了要取消遗产税的话，最激动的似乎应该是比尔·盖茨和巴菲特这些巨富了，但比尔·盖茨和巴菲特却联合刊登了一则广告称，他们不能同意总统的看法。

A system of deferred payments for him, and the value of its shares in Yukos's case, constrains the two tycoons from behaving less responsibly to investors and creditors in future.

对他而言，拿到真金白银作为报酬还需假以时日，而对于霍多尔科夫斯基来说，则需注意公司的股价，所以两位石油巨头均有约束，需对各自的债务人和投资者负责。

This perhaps is the consideration that stems from dovish to the company money newspaper, perhaps be the reaction of oneself begins these tycoons slow.

这也许是出于对公司稳健的财报的考虑，也许是这些巨头们自身的反应开始迟钝。

Not only it is Baidu, those Internet tycoons that provide fundamental service are enlarging Internet domain.

不光是百度，那些提供基础服务的互联网巨头们都在扩大互联网版图。

One narrative (to which Mr Glenny gives too much credence) claims that Russia has happily emerged from a disastrous form of anarchy in which lawless tycoons simply bought the country, including the skills of its cleverest spooks.

一个说法（格兰捏十分相信这种说法）声称，俄罗斯已飘然地从灾难性的无政府状态中摆脱了出来，当时非法的企业大亨控制了国家，并包括那些聪明透顶的间谍们。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。