查询词典 two-toed

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

视力优良且脚趾发紫的食肉动物只是一个编造的例子，而说明这种现象的真实物种是加拿大西海岸的三脊棘鱼。

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

紫脚趾、好视力的捕食者只是一个编造的例子，有一种真实存在的动物能论证这个理论，那是一种生活于加拿大西部的三刺刺鱼。

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

在假设紫色脚趾、视力发达的食肉动物的例子同时，一种现实的动物可以证明，这种动物是生长在加拿大西部的一种背部有骨的棘鱼。

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

这种紫色脚趾，眼光敏锐的捕猎这正是下面要说的加拿大西部的具有三条脊柱的棘鱼。

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

紫色的脚趾，敏锐的视力都只是编出来的例子，加拿大西部的三刺鱼为我们展示进化历程，这是一种真正存在的动物。

While purple-toed, keen-eyed hunters are just a made up example, a real animal that demonstrates this is the three-spined stickleback fish of western Canada.

紫色脚趾、眼神尖锐的猎人只是拼凑起来的例子，而一种证明了这个理论的真实的动物是加拿大西部的三刺棘鱼。

Some elderships don't set their heart at rest. So they took a square-toed steamer ticket, and asked me: Could you let us take boat?

有的长辈不放心，老拿着一张古板的旧船票，问是不是可以一起登上月亮船。

I like square-toed shoes.They won't squeeze my toes.

我喜欢方头的鞋子，它们不会挤压到我的脚趾头。

His voice tightens with disdain when he describes 'those square-toed club shoes' that some young recruits wear to the office.

当他谈到一些新入行的年轻人穿到办公室的&那些方头休闲鞋&时，声音就高了八度，而且语带轻蔑。

Next came a group of young fellows, the local "bloods," with sleek oiled hair, red ties, coats cut very tight at the waist, braided pockets, and square-toed shoes.

过了一会儿，过来一群郊区的年轻人，头发油光光的，系着红领带，衣服腰身收得很紧，衣袋上绣着花儿，穿着方头皮鞋。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。