查询词典 two-party system

After the direct communication is established, the network system monitors continuously the communication signal between these two mobile terminals for receiving outburst, demodulates outburst to determine whether the outburst contains the control information for the network system, and execute corresponding function if the outburst contains.

网络系统对接收到的在两个移动终端之间通信的突发进行解调，以确定接收到的突发是否包含欲用于网络系统的控制信息。如果在接收到的突发中包含欲用于网络系统的控制信息，网络系统将执行相应的功能。

Reverse osmosis desalting system includes two parts: raw water pretreatment and membrane system.

反渗透预除盐系统一般包括原水预处理与膜系统两部分。

In the scientific system, the perception is not entirely passive rather than a demand of "expression", as the same as in the mythical and scientific system, then gradually appear some diathesis of representation. These two diatheses are combined as the idea of the space-time of the objectives and the notion of things and their attributes.

在科学体系中，&知觉&并不全然是被动的，而且和在&神话&与&语言&中一样，首先是一种&表达&的要求，然后逐渐增加&再现&的因素，这两种因素的结合，形成作为知识对象的空间、时间以及事物和属性的观念。

Polychotomously scored system is better than dichotom-ously scored system,because it makes fuller use of theinformation involved in the examinees response vectorto all test items.2,The assumpt on of dichotomizing polychotomously scoredtest data and the relevant test transferring method isreasonable,the two tests are equivalent.3,Dichotomously scored IRT models are avalable to polych-otomously scored tests if these tests satisfy the assump-tions of the models.

对测验项目采用多级评分有助于更大限度地利用被试对测验项目的反应中所包含的有关其相应的能力或特质水平的信息量。2：本文所提出的把多级评分测验结果二级化的设想和方法是合理的和可行的。3：有本文所提供的方法把多级评分测验转换成相应的虚拟二级评分测验并不会改变原测验的各种性质。这两个测验基本上是等价的。4：只要原多级评分测验满足IRT模型的各种假设，那么该测验所对应的虚拟测验与逻辑斯蒂模型是配匹的。5：把二级评分IRT模型用于多级评分测验是可行的。

Photoluminescence properties of ZnSe/silica gel-glasses were investigated by an advanced spectrum system. Excitated by laser of two different wavelength, the electron transition occurred in two different relaxation approaches. Interband radiation spectra and the surface defect radiation spectra of ZnSe nanoparticles were obtained. The correlation between the wavelength of eradiated light and the incident light verifies that the electronic-hole structures change with the size of the nanoparticle.

利用先进的稳态光谱测试系统研究了ZnSe/SiO〓凝胶玻璃纳米复合材料的光致发光特性，凝胶玻璃基纳米复合材料样品中观察到不同波长激发光激发样品，导致激发态电子经两种不同的弛豫途径的辐射跃迁发光，即ZnSe纳米粒子的带间发射光谱和ZnSe纳米粒子的表面缺陷态发光，辐射光的波长与入射光的波长是连续相关的，证实了凝胶玻璃中ZnSe纳米粒子存在随尺寸变化分立的能级结构。

Synthetic Aperture Radar is the more ideal remote sensing tool to survey the range of flood area;SPOT image data is applied to land use classification.It arranges two kinds data and computes the total area and the land use type of flood zone,and excepts to bring humanistic,social and economic data into the flood management system.It can help the operation and development of flood disaster prevention system.

合成孔径雷达为测绘洪水区域范围较为理想可行的遥测工具；而SPOT卫星影像资料则是应用于土地利用分类上，以GIS整合两种资料并计算出洪泛区域之总面积及其土地利用形态，期能将人文、社会及经济等资料纳入洪水管理体系之发展，有助于水利防灾整套系统之运作。

One two-steps variable resonance pipe-length of induction system has been excogitated and the control strategy was put forward. Using this system, the max.

用长进气管则谐振转速低，可提高低速范围的充气效率，从而提高最大转矩；用短进气管则谐振转速高，可提高高速范围内的充气效率，从而提高最大功率。

This article analyses two kinds of oasis farming system of Talimu,connects the prestent developing situation of farm and discusses the development of faming system in the area in the 21 st century.

通过对塔里木盆地两类绿洲农作制度改革历史的分析，结合当前农业发展形势，对该地区 2 1世纪农作制度发展进行了讨论。

Finally through to the GMRY crisis management present situation analysis and the company interior crisis cause based on the strategic stratification plane and the operation stratification plane two stratification planes, launches the strategic stratification plane and the operation stratification plane research from the management study basic strategy management process frame and the balance idea branch customs station frame to the GMRY enterprise crisis cause, and the method which using the subjective tax power and the objective tax power, qualitative and the quota unifies determined the target the weight, unifies using the level analytic method and the fuzzy synthesis judgment law then constructs the GMRY crisis to forewarn the distinction model, and forewarns the analysis system through the enterprise crisis, surveys crisis condition which GMRY at present locates, And proposed the crisis forewarns the solution and the implementation enterprise crisis early warning system measure and the suggestion.

最后通过对GMRY公司危机管理现状的分析及公司内部危机诱因基于战略层面及运营层面的两个层面，从管理学基本的战略管理过程框架和平衡计分卡框架对GMRY公司企业危机诱因展开战略层面与运营层面的研究，并运用主观赋权和客观赋权、定性与定量相结合的方法确定出指标的权重，运用层次分析法及模糊综合评判法相结合进而构建出GMRY公司危机预警判别模型，并通过企业危机预警分析系统，测算出GMRY公司目前所处的危机状态，并提出危机预警解决方案和实施企业危机预警系统的措施和建议。

The go handicapping system, similar to the system used in golf, allows any two players in the world to compare strengths and compete on even terms..

围棋的障碍系统，类似高尔夫中的系统，允许世界上的任何两个选手公平竞争较力。。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。