查询词典 two-party system

In this text two pieces of yeast coming from two big breweries have been identified by Biolog Microbial Identification system , and the difference of the yeast referred above in using carbon source has also been compared.

利用 Biolog微生物自动分析系统对两家大型啤酒厂生产用酵母进行鉴定，并比较了它们在碳源利用方面的差异性。

The results from the experiment are: the amount of all micro-powders that grain sizes are less 0.044 mm should be less than 35% in weight, and the value of coarse q and attenuate q should be respectively 0.23 and 0.32, and the additive amount of active a-alumina and calcium alumina cement should be respectively 7% and 4% in weight, meanwhile, the best dispersant is PMAA-NH4 in the non-microsilica system; while the value of two q should be respectively 0.21 and 0.29, the amount of active a-alumina, microsilica and calcium alumina cement should be respectively 6%, 2% and 4% in weight, the best dispersants are sodium hexamer taphosphate and Na2P3Oio in the microsilica system.

依照上述实验方法得出刚玉自流浇注料所必备的条件：刚玉自流浇注料中的细粉(-0.044mm)总量应小于35％；在无硅微粉系统中的Andreassen公式的粗端q值和细端q值分别为0.23和0.32，氧化铝微粉、水泥的最佳加入量是7％、4％，且所使用的分散剂为改性聚丙烯酸钠最好，而在含硅微粉系统中的Andreassen公式的粗端q值和细端q值分别为0.21和0.29，氧化铝微粉、硅微粉和水泥的最佳加入量为6％、2％和4％，最好合用三聚磷酸钠和六偏磷酸钠作为分散剂。

Firstly, by using DSC, we analyzed the effect of the type and content of initiators on the curing reaction, Then, through FTIR, we discussed the final degree of cure of the cured resin and the performance of the cured resin by testing the static mechanical performance and DMTA, found that moderate content and ratio of the initiators system can cause the moderate cure temperature, increase of exotherm and the final degree of cure result from the cooperation effect of the two kinds of initiators, and found that the cooperated initiators system can effectively increase the final degree of cure even in low content.

通过差示扫描量热法分析了不同固化剂体系对树脂固化行为的影响，用红外光谱分析了不同固化剂体系下的浇铸体的固化度，并对树脂浇注体静态力学性能及动态机械热分析，认为不同活性的固化剂联用存在协同效应，使固化反应温度适中，固化反应更加充分，提高树脂固化度和扩大聚合物网络，使树脂浇注体拥有良好的力学性能和耐热性。

Two sets of transport burnup code systems based on the transport theory , Monte Carlo burnup code system and transport burnup code system, are developed.

开发了应用输运理论方法的两套程序系统：蒙特卡罗燃耗程序系统和输运燃耗程序系统。

There are usually two coexisting sub-systems, control system and management system, in a typical enterprise.

现场控制系统和管理信息系统是企业计算机应用的两个重要方面。

Mainly has two viewpoints: One kind is advocated that the retention death penalty system, one kind is the position abolishes the death penalty system.

主要有两种观点：一种是主张保留死刑制度，一种是主张废除死刑制度。

Anglicizing the NO.2 highway Department of cost management and cost management of the existing system, focus on study two of the systems cost management system, the structure and content, which are optimized.

论文分析了二公局成本管理现状和现有成本管理体系问题，重点对二公局的成本管理体系以及体系里的结构内容进行了优化。

By now, the main digital mobile system has two different tension, that is the N-TDMA and B-CDMA, while the N-TDMA has two different standards: the standard GSM in Europe and the standard DAMPS in USA.

目前，数字移动通信主要分两个派别，窄带的TDMA和宽带的CDMA，窄带的TDMA又分成欧洲的GSM和美国的DAMPS。

The following is the research frame of this dissertation:Chapter one: Introduce background, research significance, research object, research contents and methods of this dissertation; review the history of clusters theoretical research in detail; dissertate main research dynamic status of domestic and international;Chapter two: Through explain theoretical foundation of cluster research, it defines and demarcates clusters, introduces the concept of private enterprises" cluster on this basis, and summarizes current situation of Quanzhou private enterprises" cluster;Chapter three: Propose the concept of cluster competitiveness, collect and analysis those factors which influence cluster competitiveness, and set up an appraisal system of private enterprises" cluster competitiveness;Chapter four: Define developing stages of private enterprises" cluster with clusters" dominance competitiveness, analysis characteristic and law of private enterprises" cluster in different life cycle, give out strategic countermeasures separately which promote cluster competitiveness in different stage;Chapter five: On the basis chapter three and chapter four, propose what we can use cluster strategic planning to promote Quanzhou cluster competitiveness; and recommend thought of cluster strategic planning;Chapter six: Introduce the case of Quanzhou sports shoes cluster, use competitiveness appraise system and life cycle theory for empirical analysis, and put forward detailed countermeasure that can promote cluster competitiveness;Conclusion: Summarize the research of full dissertation, and point out some weaknesses of this dissertation.

本文的研究框架如下：第一章：介绍本文选题的背景、研究意义、研究对象、内容与方法，并详细论述集群理论研究的历史回顾及当前国内外主要研究动态；第二章：通过阐述产业集群研究的理论基础，定义及界定产业集群，在此基础上引入民营企业产业集群的概念，并归纳总结了泉州市民营企业产业集群的现状；第三章：提出产业集群竞争力的概念，对影响集群竞争力的因素进行分析，初步建立一套民营企业产业集群竞争力的评价体系；第四章：应用集群显性竞争力来界定民营企业产业集群发展的生命周期阶段，并分析民营企业产业集群在各个不同生命周期阶段呈现的特征及规律，分别给出在不同阶段提升集群竞争力的战略对策；第五章：在第三、四章的基础上提出应用产业集群战略规划来提升泉州民营企业产业集群的竞争力，并介绍了集群战略规划的思路；第六章：引入泉州运动鞋产业集群的案例，应用本文构建的集群竞争力评价体系及生命周期理论进行实证分析，并提出提升该集群竞争力的详细对策；结论：总结全文的研究，并指出本论文研究的一些不足之处。

The network system demodulates received bursts that are communicated between the two mobile terminals to determine whether a received burst contains control information intended for the network system.

网络系统对接收到的在两个移动终端之间通信的数据包进行解调，以确定接收到的包是否包含欲用于网络系统的控制信息。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。