查询词典 two-part

METHODS:①Sixty samples were randomly divided into two groups(test and contrast groups,n=30 respectively),and the sciatic nerves of the toad was isolated.Two sorts of solution(alkalinized and plain bupivacaine hydrochloride) were applied to a segent of nerve,and the amplitude of the action potential was measured.②The grouping method was the same as above.After destroying the cord above the third spinal vertebrae,two sorts of bupivacaine soultion in various concentration were injected into abdominal cavity of the toad.The leg′s flexing time was measured.

①离体坐骨神经法：取蟾蜍60只，制备坐骨神经标本，分两组，实验组和对照组各30只，测定不同浓度的两组布吡卡因对离体坐骨神经动作电位幅度的影响；②在体坐骨神经丛法：取蟾蜍60只，分组同上，破坏第三脊椎以上的脊髓后，将不同浓度的两种布吡卡因注入蟾蜍的腹腔内，测定其缩腿反射消失的时间。

The ten patients of the avulsed fragment was reduced and fixed with two wire under arthroscopy.Result All patients were followed up from two months to two years.

方法对 10例(11膝)髁间嵴撕脱性骨折病人，在关节镜监视下进行骨折复位，通过两根钢丝套环引出固定钢丝固定骨折。

In this study, genetic analyses were conducted to determine the genetic basis in an elite resistant inbred line Siyi with complete resistance to maize dwarf mosaic. A new genetic model, two dominant complementary genes conditioning the resistance, were found by Mendelian genetic analysis based on parents, F1, F2 and backcrosses in three successive years' field trails. The two genes were further mapped near the centromere of chromosome 3 and 6, respectively by tightly linked microsatellite markers using 242 plants from F2 generation. The resistance gene on chromosome 3 is 1.0 cM apart from the flanking markers phi053 and umc1527, respectively. Whereas the linkage distance between two flanking markers bnlg1600 and phi075 and resistance gene on chromosome 6 was 1.0 and 4.0 cM, respectively. Genotypic analysis of the plants from testcross and F3 populations supported the new genetic manners.

课题组通过连续三年的抗病鉴定，在国内种质资源中筛选出一份综合农艺性状优良、配合力较高的自交系四一，三年的表型遗传研究和两年的分子标记工作，发现四一中的玉米矮花叶病抗性是由两对显性互补基因控制的，进而利用F2作图群体，把发现的两个基因定位在第三和第六染色体的着丝点附近，并获得了双侧紧密连锁的分子标记连锁图谱，其中第三染色体上的分子标记UMC1527和phi053从抗病基因双侧逼近1 cM，而第六染色体上的分子标记phi075、bnlg1600从抗病基因双侧分别逼近4 cM和1 cM；利用B2群体、F2：3家系、BC3F1群体和带有第三、第六染色体抗病基因以及两个抗病基因的近等基因系，进一步证实了四一中成株期抗性是由两个显性互补基因控制的。

The optimal conditions for biodegrading two-composition VOCs are temperature of 30℃,pH of 6, flux of 0.055m3/h. The reactor remains rather stable in the course of two-composition biodegradation. The elimination capacity on two-composition VOCs of reactor is higher than that of sole-composition VOC.

将相同条件的乙酸乙酯与乙醇混合进气，得到的优化条件为：温度30℃， pH=6，进气流量0.055m3/h，且连续长时间的操作，反应器一直处于稳定的处理状态；反应器处理二组分的处理能力高于处理单组分时的处理能力。

The first two chapters showcase the Anti-Rightist Campaign (1957) and "the Great Leap Forward"(1958). Based on the works of Poetry and the poems relevant to the two said political campaigns, these two chapters analyze the ways in which the poems assembled, cohered and acquired referentiality intra-textually and in a wider cultural context. Changes in that formative process provide an effective frame of reference for us to reflect on the losses and gains of the Poetry and socialist literature in a particular time.

前两章分别选择1957年下半年的&反右派&和1958年的大跃进这两个典型的运动，根据《诗刊》与这两个运动有关的作品来分析文本与文本群、文本类型在自身内部以及在更大的文化语境中聚集、凝结和获取现实指涉力的方式，其中的变化过程为我们思考和总结一个刊物和一个阶段的社会主义文艺的特点和得失提供一个有效的观察点。

In particular the recent development of the Yarlung Valley 4-high duplex machine, due to two separate decorticating two consecutive working to overcome the traditional two-roll testifies to the low rate of the shortcomings of decorticating, decorticating rate of more than 95 percent of even 100%, Is the traditional Yarlung Valley of the alternative products.

特别是最近开发研制的复式四辊砻谷机，由于采用两道剥壳两道分离连续工作，克服了传统两辊砻谷剥壳率低的缺点，剥壳率达到95%以上甚至100%，是传统砻谷机的替代产品。

Helicopter transfers from and to nearby airports for groups staying five nights or more, launch transfers for groups staying less than five nights, all meals and drinks, staff of eighteen, two freshwater pools and two Jacuzzis, flood lit tennis court and equipment, twelve luxurious bedrooms with en suite bathrooms, wind surfers, laser sailing dinghies, water skiing, snorkeling equipment, fishing equipment (not deep-sea), two underwater Sea Sprints, launch trips to other islands in BVI, one-day yacht charter for groups staying five nights or more, video, book and music libraries, full-sized snooker table, board games (children's books and games), and work-out equipment.

直升机转移和邻近机场的群体住五晚或以上，启动转让的团体停留不到五夜，所有餐费和饮料，工作人员18 ，两个淡水池和两个按摩浴缸，洪水点燃网球场和设备， 12间豪华套房的卧室与浴室，风力冲浪，激光风帆，滑水，潜水设备，捕鱼设备，两个水下海上短跑，发射前往其他岛屿，英属维尔京群岛，为期一天的游艇宪章群体住五晚或以上，视频，书籍和音乐图书馆，全尺寸的斯诺克球桌上，棋盘游戏，以及工作的设备。

Because the practical production and theoretical research in the past treat reheating furnace and roughing mill as two separate facilities, which dissevers the continuity of production process and the interaction on energy consumption of the two facilities, even though the minimal energy consumption may be achieved in a single facility, there is no way to guarantee the total energy consumption minimization of the two facilities as a whole.

由于以往实际生产和理论研究均把加热炉和粗轧机作为两个独立的生产设备进行控制，割裂了两者在生产过程上的前后连续性和在生产能耗上的相互影响性，针对每一个设备的控制即使保证了其自身能耗的最小化，也不能实现将这两者作为一个整体来看待的整个热轧生产线的能耗最小化。

The repulsion is to be expected when the two parallel slabs have different electromagnetic properties. By studying different cases containing ordinary materials and metamaterials, we found that the repulsive behavior may possibly appear when the wave impedances, which are used to demonstrate the difference of electric and magnetic properties between two slabs, are smaller and larger than the impedance of vacuum, respectively, and moreover, the greater the difference between two wave impedances, the more easily the repulsive force is obtained.

排斥的Casimir作用力只可能出现在两不同平板的情况中，而通过考察正常材料与特异材料介质的不塑料托盘同组合情况，我们发现板间媒质阻抗的值介于两板的阻抗之间且两板阻抗比与板间媒质的差异越大，Casimir排斥力越容易产生。

In this article, the design of NIPS focuses on two basic detection technologies: deep content search and behavior analysis. These two technologies implement basic and main detection function of IPS; other detection technologies are based on these two ones.

文章中NIPS的设计与实现主要考虑了两大基础检测技术的实现：深度内容搜索技术和行为分析技术，这两项技术实现了IPS的基础同时也是主体的检测功能，其它检测技术的实现大多要建立在这两项技术基础之上。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。