查询词典 two-handed

Personally, even with the May 27th pole shift date come and gone, we are continuing preparations - we have added to our freeze dried food and seed stores and we now have multiple systems to collect water, store water, purify water and heat water and are currently working on the bicycle powered air infiltration system to our shelter as well as have added two 4 x 10 solar panels to the shelter roof to produce water, have purchased two 120 photovotaic panels to make electricity with along with a charge controller and deep cycle RV batteries, and now have a bicycle generator ( a really nice unit found at www.windstreampower.com ) to produce electricity should there be no sun along with two 12VDC to 120V invertors for running small appliances and even the washing machine.

就个人而言，即使2003年5月27日---极移的日期来了又溜走，我们还是在继续做准备----我们已经增加了冷冻干食品和种子的储存量，并且有了收集，存储，净化和加热水的复合系统设备。我们现在正致力于为避难所建造由自行车供电的空气渗透系统，还在避难所的屋顶上加入了2个4x10的太阳控电板，以便制造出水源。我们也购买了两个120光生电池板和两个充电控制器，以及可多次循环使用的 RV 电池，用于供电。现在我们已有了自行车发电机（在 www.windstreampower.com 上发现的一个很不错的东西），没有阳光的时候用于发电。

The two competitive reactions both consist of two steps, two reactants firstly form a three-membered ring intermediate (INT1) and a twisted four-membered ring intermediate (INT2), respectively, both of which are barrier-free exothermic reactions of 41.5 kJ/mol and 72.3 kJ/mol; then INT1 isomerizes to a four-membered ring product (P1) via transition state (TS1), and INT2 results in the chlorine-transfer product (P2) via transition state (TS2), with the barriers of 2.9 kJ/mol and 0.3 kJ/mol, respectively.

INT1和INT2分别经过渡态TS1和TS2异构化为了四元环产物P1和生成了氯迁移产物P2，其势垒分别为2.9和0.3 kJ/mol。

In this paper, a 4-node plate element combined with rivet element and contact element is employed to analyze two typical rivet joint structures, i.e., lap joint and butt joint. The penetration between two sub-plates in the lap zone or butt zone is avoided by introducing contact element in the proposed FE model. Bending deformation and its effect on in-plane displacement of the two typical rivet joint structures are studied.

本文采用四节点板单元，结合铆钉单元、接触单元，建立了针对铆接搭接及铆接对接两种典型结构的有限元模型，并考虑了搭接或对接区内的接触问题，通过参数分析研究了铆接搭接和对接结构在拉伸载荷下的弯曲效应及其对面内位移的影响。

Large Torah and iterative method is the value of two relatively good two methods, here are two methods of source code, He Bin lig...

大律法和迭代法是实现二值化比较好的两种方法，此处是两种方法的源代码，参照何斌的那本书。

Ma Martini original imports of plastic with an even line, Nissan installed on plastic 50000; original import Martini riding the horse even a line, Nissan riding Dingshu 100,000; original hardcover imports Kulbus Even a line, Nissan hardcover book 30000; original imported computer-Martini automatic lock-eight lines, daily output 300,000, Germany Starr folding machine 10 Desk, an average of 100,000 per day ; Keerbuzi for a Pike, Nissan hardcover Pike 10,000, fully automatic machine of a row, with an average of 4,000 per hour; universal two-three knives; Le automatic machine, one Taiwan; Bronzing For two, die-cutting machine 5; Taiwan's high-precision CNC Cutter four; peritoneal wait for two other devices with advanced equipment and scientific management, senior technical personnel of the advantages of effective guarantee of product quality.

原装进口马天尼胶装连动线一条，日产胶装书5万册；原装进口马天尼骑马订连动线一条，日产骑订书10万册；原装进口库尔布斯精装连动线一条，日产精装书3万册；原装进口马天尼电脑全自动锁线机八台，日产量30万贴次；德国斯塔尔折页机十台，平均每台日产量100000张；克尔布兹皮壳机一台，日产精装皮壳10000个，全自动排书机一台，平均每小时4000贴次；万能宝三面刀两台；全自动勒口机一台；烫金机两台，模切机五台；台湾高精度数控切纸机四台；腹膜机两台等到其它设备凭借先进的设备，科学的管理，高级技术人才的优势，有效保证了产品质量。

One-dimensional linear projection methods includes Eigenface method and Fisherface method and so on.Two-dimensional linear projection methods includes two-dimensional principal component analysis and two-dimensional linear discriminant analysis,as well as a series of their expanded methods and so on.

其中，基于一维线性投影的方法包括特征脸方法和Fisher脸方法等；基于二维线性投影的方法包括二维主成分分析和二维线性判别分析，以及它们的一系列拓展算法等。

Ltd. specialized in producing and selling interlining and adhesive-bounded lining cloth with over 100 kinds of products, an annual interlining production capacity 35 million meters, adhesive-bounded and fashion lining cloth 30 million meters, two full-set collar lining cloth lines, one cold-transfer coating line, one paste dotting line, two dusting lines, two registered brand i You?

绍兴县荣士达衬布有限公司创建于一九九八年，是一家专业生产和销售有纺、无纺系列衬布的企业，产品达100余种，年生产能力有纺衬3500万米，无纺、时装衬3000万米，具有整套领衬生产线两条，冷转移涂层线一条，浆点线一条，撒粉线两条，拥有&衣友&、&红三角&注册商标，其中&衣友&商标2004年被评为绍兴市著名商标。

Ltd. specialized in producing and selling interlining and adhesive-bounded lining cloth with over 100 kinds of products, an annual interlining production capacity 35 million meters, adhesive-bounded and fashion lining cloth 30 million meters, two full-set collar lining cloth lines, one cold-transfer coating line, one paste dotting line, two dusting lines, two registered brand i You?

衣友 绍兴县荣士达衬布有限公司创建于一九九八年，是一家专业生产和销售有纺、无纺系列衬布的企业，产品达100余种，年生产能力有纺衬3500万米，无纺、时装衬3000万米，具有整套领衬生产线两条，冷转移涂层线一条，浆点线一条，撒粉线两条，拥有&衣友&、&红三角&注册商标，其中&衣友&商标2004年被评为绍兴市著名商标。

Pinout: C High-performance 32-bit RISC Architecture C High-density 16-bit Instruction Set C Leader in MIPS/Watt C Little-endian C Embedded ICE (In-circuit Emulation) 8-, 16- and 32-bit Read and Write Support 256K Bytes of On-chip SRAM C 32-bit Data Bus C Single-clock Cycle Access Fully Programmable External Bus Interface C Maximum External Address Space of 64M Bytes C Up to Eight Chip Selects C Software Programmable 8/16-bit External Data Bus Eight-level Priority, Individually Maskable, Vectored Interrupt Controller C Four External Interrupts, including a High-priority, Low-latency Interrupt Request 32 Programmable I/O Lines Three-channel 16-bit Timer/Counter C Three External Clock Inputs C Two Multi-purpose I/O Pins per Channel Two USARTs C Two Dedicated Peripheral Data Controller Channels per USART Programmable Watchdog Timer Advanced Power-saving Features C CPU and Peripheral Can be Deactivated Individually Fully Static Operation: C 0 Hz to 75 MHz Internal Frequency Range at VDDCORE = 1.8V, 85C 2.7V to 3.6V I/O Operating Range 1.65V to 1.95V Core Operating Range -40C to +85C Temperature Range Available in 100-lead TQFP Package

M5L8253P-5引脚说明： C型高性能32位RISC架构C高密度以MIPS /瓦C小端C十六位指令集C领袖嵌入式冰8 - 16 -位和32位的读写支持256K的片上SRAM的 32位数据总线C单时钟周期存取字节完全可编程的外部总线接口C最大的外部地址空间的64M字节多达8个C芯片选择C软件可编程8位外部数据总线8级优先级，独立可屏蔽，向量中断控制器C四外部中断，其中包括一个高优先级，低延迟中断要求32个可编程I / O口线三通道16位定时器/计数器C三个外部时钟输入C两多用途I / O引脚每通道2个通用同步C两专用外设数据控制器通道每个USART可编程看门狗定时器先进的节能特性 CPU和外设可停用独立全静态工作中：C 0 Hz至75 MHz的频率范围内的VDDCORE = 1.8，85℃2.7V到3.6VI / O的操作1.65V到1.95V范围核心工作电压范围在- 40C至+85 C温度范围内使用的100引脚TQFP封装

There were no significant differences in the normalization of alanine aminotransferase levels between the two groups at week 12 and 24 (52.5% vs 60.0%, 77.5% vs 75.0%). The mean reductions in serum HBV DNA from the baseline levels at week 12 and 24 were similar between the two groups [5.27 vs.5.36, 6.49 vs.6.18 log (on a base-10 scale) copies per milliliter]. More patients in the telbivudine group had HBeAg seroconversion at week12 than those in the entecavir group (20.0% vs 5.0%, P = 0.043); however, there was no significant difference between the two groups at week 24 (27.5% vs 17.5%).

治疗12周时，替比夫定组和恩替卡韦组患者 HBV DNA 低于检测值率均为50.0%， ALT 复常率分别为52.5%和60.0%（ P ＞0.05）， HBeAg 阴转率分别为30.0%和5.0%（ P ＜0.01）， HBeAg 血清学转换率分别为20.0%和5.0%（ P ＜0.05）；在治疗24周时，两组 HBV DNA 低于检测值率分别为80%和70%（ P ＞0.05）， ALT 复常率分别为77.5%和75.0%（ P ＞0.05）， HBeAg 阴转率分别为45.0%和32.5%（ P ＞0.05）， HBeAg 血清学转换率分别为27.5%和17.5%（ P ＞0.05）；两组均未发现明显不良反应。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。