查询词典 two-handed

In this article, the design of NIPS focuses on two basic detection technologies: deep content search and behavior analysis. These two technologies implement basic and main detection function of IPS; other detection technologies are based on these two ones.

文章中NIPS的设计与实现主要考虑了两大基础检测技术的实现：深度内容搜索技术和行为分析技术，这两项技术实现了IPS的基础同时也是主体的检测功能，其它检测技术的实现大多要建立在这两项技术基础之上。

The aptitude and career interest were considered as the two dimension of the entrance guide system, and was proof-tested by the structural equation model, which results supported this two-dimension hypothesis. Accordingly, there were two parts in the guide system. One part was about the aptitude test, consisted of seven subtests: verbal reasoning, spatial imagining, mathematic reasoning, computer capacity, abstract reasoning, physical knowledge, and sentence recomposing. The other part was about the career interest test, including eight aspects: career longing, curriculum desire, entertainment after school, activity preference, job preference, work environment preference, self-estimate of one\'s abilities, and discuss future with someone else. After three times modification and testing, the psychometric indices of the guide system were become well and stable. Furthermore, the guide system was primarily launched into applying, with four typical case studies, the practicability and serviceability of the guide system was showed swiftly.The entrance guide system for junior high school students that was developed in this research was one-upping in the entrance guide field in China.

第二阶段是初中生升学指导系统的研制阶段，以能力倾向与生涯兴趣这二元因素作为初中生升学指导系统的基本架构，经验证性因素分析表明该二元架构是合理并可接受的；其中能力倾向部分共包含语言推理、空间想象、数学推理、电脑能力、抽象推理、物理知识、语句重组等七个分测验，生涯兴趣部分则包含生涯梦想、课程兴趣、课余爱好、活动偏好、工作内容喜好、工作场所喜好、能力自评、与他人讨论未来等八个方面；通过三次修改与测试，结果显示所研制的初中生升学指导系统有着良好的测量学指标；此外，通过对初中生升学指导系统的初步应用研究，并结合典型个案的深入剖析，进一步表明所研制的初中生升学指导系统具有实用性、操作性强的特点，所得结果也可靠可信。

To aim at two kinds of oppugning, the comparison of political thoughts between China and the West, which definitely has legitimate foundation, is provided with reasonable justification on the basis of the analysis of the opposition and rational orientation depending on two internal conditions and two external conditions.

针对近来对中西政治思想比较研究的两类质疑，文章明确指出中西政治思想比较本身具有正当性依据，并在分析反对中西政治思想比较研究的看法的基础上，为中西政治思想比较研究提供了理智的辩护，进而提出应该给予中西政治思想比较研究以合理的定位，而这种合理定位依赖于两个内部条件和两个外部条件的具备。

He had carried the Rockets through two games in as many nights, through two overtimes, through two of the league's best centers, and after all that, to within one second of finally beating the Denver Nuggets.

他带领着火箭队，就象很多个比赛夜晚那样，从两场比赛的战斗中坚持了下来，在两场加时中，和联盟2位顶级中锋的较量中坚持了下来，直到击败掘金只差最后的一秒。

Moreover, A hybrid algorithm, ALHybrid, which is made of the algorithm LIDBSO and the algorithm AprioriIpv, is designed. Two algorithm, MQC_Apriori and MQC_LIDBSO, are given to mining multiple level quantitative association rules with item constrains. Two algorithm, PMARⅡ and PMARⅢ, which are based on different sequential mining algorithms, are given for parallelling mining association rules. In order to solve the mining association rules problem when we add a set of data to a database or delete a set of data from a database, two incremental updating algorithm, EUAR and EUAR, are given. Three incremental updating algorithm for association rules mining, DIUAⅠ, DIUAⅡ and DIUAⅢ, are dedigned to solve the three kinds of association rules incremental updating problem in distributed databases.

另外，文中还设计了一个算法LIDBSO与算法AprioriIpv相结合的混合采掘算法ALHybrid；对于多层次、带约束、多值属性关联规则的采掘问题，给出了两个采掘算法：算法MQC_Apriori和算法MQC_LIDBSO；在关联规则的并行采掘方面，还设计了两个基于不同顺序关联规则采掘算法的并行算法：算法PMARⅡ和算法PMARⅢ；在关联规则的增量式更新问题上，还给出了两个改进算法：算法EUAR和算法EUARˉ，分别用于解决当数据库增加或删除一个数据集合时的关联规则增量式更新问题；针对分布式数据库中的关联规则增量式更新的三类问题，提出了三个增量式更新算法：算法DIUA Ⅰ、算法DIUAⅡ和算法DIUAⅢ。

But straightened up two milks no longer were stand in two milks standpoints impel the soldier which the history progressed, but degenerated persecutes two milks the new generation of big milk.

但是扶正了的二奶们就不再是站在二奶立场上推动历史进步的战士，而堕落成迫害二奶的新一代大奶。

In under the world true feelings might, the big milk empress persecutes two milks the ugly appearance is once more revealed,太上 the big milk empress dowager finally realizes with when all enters the importance, changes two milks camps, thereupon the big milk empress once more falls over, two milks make 妃 also to become really does not turn over to to the big milk which but.

在人间真情的威力下，大奶皇后迫害二奶的丑恶面目再次被揭穿，太上大奶皇太后终于意识到与时俱进的重要性，转向二奶阵营，于是大奶皇后再次倒掉，二奶令妃也成为实至而名不归的大奶。

And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.

13和四百石榴，安在两个网子上（每网两行盖著两个柱上如球的顶）。

And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.

4：13 和四百石榴，安在两个网子上，每网两行盖着两个柱上如球的顶。

Briefly presents the working principle and the characteristics of ice storage system and VRV air conditioning system. According to the feature of the project and the requirement of the owner, recommends two air conditioning schemes for the building, proffers the main equipment configuration and structure of two schemes. Compares two schemes in initial investment, operating cost, occupied space, service life and maintenance management.

简要介绍了冰蓄冷系统及 VRV 空调系统的工作原理及特点，根据工程特点和业主要求，推荐了两种空调方案，给出了其主要设备及系统组成，并对两方案的初投资、运行费、占用面积、使用寿命、维护管理等进行了比较。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。