查询词典 two-fold

He gazed with some intentness at the English barricades of the two highways,--two large abatis of trees, that on the road to Genappe above La Haie-Sainte, armed with two cannon, the only ones out of all the English artillery which commanded the extremity of the field of battle, and that on the road to Nivelles where gleamed the Dutch bayonets of Chasse's brigade.

皇上当时一面思量那骇人的变局，一面拿起望远镜，向战场的每一点作最后一次的眺望。围在他后面的卫队，武器立在地上，带着一种敬畏神明的态度从下面仰望着他。他正在想，正在视察山坡，打量斜地、树丛、稞麦田、小道，他仿佛正在计算每丛小树。

The main principle of Relativistic Two-Stream Amplifier is the two-stream interaction mechanism.This two-stream interaction mechanism generates the two-stream instability.

相对论双流放大器是一种结构简单、高增益、高效率的高功率微波器件，它的主要作用机制是两个同心环形电子束之间的双流互作用。

In-line skating jump landing was similar to stop-jump landing. Stop-jump consists of a 2-3 steps approach run and a two-footed landing followed by two-footed takeoff to maximum height and two-footed landing again. However, no study has been involved to investigate the second two-footed landing after the takeoff.

直排轮跳跃著地动作与双脚急停跳跃著地相当类似，双脚急停跳跃是在两到三步的跨步助跑后，以双脚著地后立刻起跳，跳至最高后再以双脚著地。

Finally, stochastic vibration analysis of a two-floor frame structure by blasting seismic action is done by finite element program ANSYS. In order to contrast, that by nature seismic action is also done here, and displacement field, velocity field and stress field of this two kind of condition are obtained, and differences of the structure damage mechanics by two kind of action are analyzed. Dynamic reliability analysis of the two-floor frame structure is done using of simulation results, obtaining the safe reliability level of the structure by seismic action, and seismic safety evaluation of the frame is completed.

最后，运用有限元程序ANSYS对爆破地震动作用下一个两层框架结构进行了随机振动分析，为了进行对比，这里也对结构受天然地震动作用进行了随机振动分析，得到了两种地震动作用下结构响应的位移场、速度场和应力场的变化情况，分析了爆破地震动和天然地震动对建筑结构物破坏机理的不同；应用数值模拟的结果对该两层框架结构进行了动力可靠性分析，得到了其在地震动作用下的安全可靠度，完成对该框架的爆破地震安全性评估。

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在透视投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

This chapter provides a mathematic model for the transformation between two images obtained from the same scene. Based on pin-hole camera model, the relationship between the coordination of two images is discussed using two camera models, and it is proved that geometric relationship of two images obtained from one scene satisfies affine transformation.

论文在****投影成像模型基础上，用两个不同相机在不同位置对空间中同一点成像，推导出对应点在不同图像中像素坐标之间的解析表示形式，证明了像素坐标之间满足仿射模型，同时分析了图像之间满足仿射模型时应具备的条件。

Cable .Make use of this principle, we can quickly locate the target cable or break point from large amount of cables, under carpet, the inner of decoration wall and over ceiling1 operation is simple , reliable , the interface is nimble , use is broad , bionic form , carry-over are convenient, since our link tester has two signal output port, it can work when switch is running, this is very convenient. 2 applies to all metal cable such as network cable , tele phone line cable , video cable , automobile circuit .it can not be work with high voltage(above 80V),if you want to locate it ,please turn off the cable power supply3 can test the telephone line polarity, connectedness, rough position of breaking point.4 uses the two crocodile clamp to avoid getting rid of the job of make network cable. Use the RJ45/RJ11 interface can connect to the network and the telephone line directly.5 link tester can find out that pair of circuit line cable from large mount of cables. 6 high amplitude ranks 200 times amplification circuit is sui table to locate long distance cable.7 two-sided network lines sequence indicator is easy to examine the network line cable whether or not correctly conveniently. 8 portable types multifunctional bag can encase most of your engineering tools; remit your messy carry-over of implement bothering. 9 adopt two 9V batteries.

线路通产品特点：1 操作简单、性能可靠，接口灵活、用途广泛，仿生外形、携带方便，由于本设备采用了信号双路输出方式，可以解决交换机工作状态下使用，避免了关掉交换机影响其他线路的使用的麻烦。2 适用于查找网络电缆、电话线路、视频电缆、汽车电路、无强电状态下的所有金属电缆。3 可以测试电话线路极性、连通性，断点大概位置。4 两个鳄鱼嘴夹，避免了去做水晶头的麻烦，RJ45/RJ11接口线，可直接连接网络和电话线模块。5 寻线器快速地在众多紊乱的线路中找出需要查找的那一对线路线缆。6 高音频振幅级别200倍的放大电路，适合长距离电缆定位。7 双面网络线续灯可以更直观方便的检查校正网络线续线路连接是否正确。8 便携式多功能软包，可以把您工程施工、维护的基本工具装齐，免除您工具散乱携带的麻烦。9 本寻线器采用2节9V电池。

Meng Fei too much trouble to see scenarios, and would take his kids went to play with the game somewhere else and thought they were about to take classes love to run around to keep busy, especially depressed mood, see Yi Xi are now over, he tells her own thoughts, Huafeng Cheung do not know when the kids are standing in the middle Dou Zhe have fun, kicking Plum Star also ran along for the ride, hands clutching a davie home a baby, Yang Lan-Hui from the hands of hold on to Cai Yaping, letting Linger walked over holding Zhi-Qiang Zou, henny and jenny to david, respectively hold the other two kids amused to see two little devils exception difficult, Meng Fei Xi easy pick over, Huafeng Xiang begins with Linger Guo Zhi-Qiang Zou hold the hands of a few kids see so many people afraid of the Ku Chu the sound, immediately followed by the other two are also up crying, see posture is not good to stay at home two david did not cry in the side, the other three is sent to the hands of their parents, until there is no crying coax Douzhe.

孟菲看情景太闹了，就带着孩子们去了别的地方玩起了游戏，想到自己快要接love班东奔西跑不停忙碌着，心情格外郁闷，见易夕也跟了过来，便告诉她自己的心事，华丰翔不知什么时候也站在孩子们中间逗着大家玩乐，惹得李子星也跑过来凑热闹，手里还抱着davie家的一个宝宝，杨晓月从徐兰惠手中抱来蔡雅萍，又让灵儿抱着邹志强走了过来，henny和jenny分别抱来david其他两个孩子逗乐着，看两个小鬼异常吃力，孟菲和易夕接了过来，华丰翔便从灵儿手中抱过邹志强，几个小孩见人太多害怕着哭出了声音，紧接其他两个也跟着哭闹了起来，见架势不妙，就留david家两个没有哭的在身边，其他三都送到各自父母手中哄逗着直到没有了哭声。

A method for making Bisphenol A with a purity of more than 99.7% by reacting phenol and acetone using an acid catalyst, separating a BPA-phenol adduct by crystallisation and removing phenol from the adduct, in which involves continuous suspension crystallisation with a total dwell time of more than 4 hours in at least 3 crystallisers, by cooling first to 50-70 C in two parallel crystallisers and then to 40-50 C in a third crystalliser connected in series with the first two.; A method for the production of Bisphenol A with a purity of more than 99.7%, by reacting phenol with acetone in presence of an acid catalyst, separating a BPA-phenol adduct from the product mixture by crystallisation, filtration and washing, and removing the phenol from the adduct, in which stage involves continuous suspension crystallisation in at least three crystallisers connected in such a way that the mixture is first cooled to 50-70 C in two crystallisers in parallel and then cooled to 40-50 C in a third crystalliser in series with the first two, the total residence time of the mixture over all crystallisers being more than 4 hours.

描述用于生产纯度大于99.7％的双酚例如，双酚A(BPA的方法，这种方法包含苯酚和丙酮在有酸性催化剂参与的情况下反应形成一个包含双酚的产物混合物；通过结晶、过滤和洗涤从该产物混合物中以双酚/苯酚复合物的形式除去至少一部分双酚以提供双酚A/苯酚复合物晶体；并且从双酚/苯酚复合物晶体中除去至少一部分的苯酚以提供纯度大于99.7％的双酚；其中结晶过程包括连续的混悬液结晶，并且是在至少三个结晶装置中进行的，装置的排列使得产物混合物首先在结晶过程的第一阶段在第一个结晶装置和并联的第二个结晶装置中被冷却到50至70℃的温度，随后在结晶过程的第二阶段在与第一和第二个结晶装置下游串联的第三个结晶装置中被冷却到40至50℃的温度，并且其中产物混合物在结晶过程中的总驻留时间在4小时以上。

A lolita with one blouse, two skirts, two headdresses, and two pairs of socks which all match has more options than a lolita with two complete, but entirely different, outfits.

但是一个&虽然只有一件衬衫、两条裙子、两个头饰和两双袜子，但是搭配起来很合适&的洛丽塔，和一个&虽然有两套风格不同，但是却是成形不变的套装&的洛丽塔相比较，前者有更多的选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。