查询词典 two-block

Methods 31 type 2 diabetes patients were divided into two groups.16 patients in the group one were treated with insulin only.15 patients in the group two were treated with insulin combined with oral antidiabetic agents.

将2型糖尿病患者31人，分成两组，其中16人单纯使用胰岛素治疗，15人在胰岛素治疗基础上加用口服降糖药，观察患者的血糖达标时间、低血糖发生率、胰岛素的用量以及住院时间。

There lies the informational asymmetry between principals and agents, which put forward two kinds of adverse results: one is moral hazards, two is an antidromic selection.

如何降低代理成本，保证代理人的行为完全符合股东意志，从委托人的角度来进行经营和决策，做最大努力实现委托人的利益，这给企业经营和管理提出了新的挑战。

By direct numerical simulation of Navier-Stokes equations we investigate the three-dimensional evolution of a mixing layer, the three-dimensional merger of two parallel vortex tubes and reconnection of two antiparallel vortex tubes in the thesis.

本文用拟谱方法求解Navier-Stokes方程，对小扰动下平面混合层随时间的演化、同向平行涡管的三维合并和反向平行涡管的重联进行了直接数值模拟。

It is now well understood that asparagine synthetase is composed of two parts: a wedge-shaped place in the two antiparallel β-overlapping layers near the N-terminus that functions in glutamine hydrolysis; a C-terminus responsible for binding of Mg2+ ATP and aspartate.

现又明确天冬酰胺合成酶是由两部分组成：N基末端的两个反平行式β-折叠片层中的楔形部分是负责水解谷氨酰胺的活性部位；C基末端负责结合Mg2+ATP和天冬氨酸。

It is found that:(1) the variation of dFM may lead to two different features for the IEC,one is the oscillatory behavior of IEC with the spacer thickness,the other is the exponential behavior in the most spacer thickness.(2)As a oscillatory function of dFM ,the IEC exhibits multiple periods and a negative non-oscillatory term.(3)The Fermi energy of the conduction electrons has a little variation as the magnetization of the two FMs changes from parallel to antiparallel alignment,furthermore,this variation is correlated with the IEC to some extent.

结果发现：（1）dFM的变化会导致层间交换耦合出现两种不同的特征，一种是随着中间层厚度的增加，IEC有振荡行为；另一种是其指数衰减行为；（2）作为dFM的振荡函数，IEC表现出多个周期和一个负的非振荡项；（3）传导电子的费密能会随着两铁磁体的磁化排列变化而稍有变化，进一步地，这种变化与IEC有着某种程度的关联。

Within an hour, the fervour of the two speakers, and the intellectual passion surging through the crowd, set off an angry antiphonal exchange between the two proponents of totally different philosophies of mathematics.

在决定命运的一个早晨，所有生活在数学河两岸的生灵以及生活在临近逻辑森林的所有生灵，都聚集到学术园的大橡树下，准备聆听一场公开的辩论。

The main idea is to design two CNNs with two antithetic CA rules.By this way,Image restoration can be implemented,getting obviously better results than the traditional ones.

核心思想是用两个对偶CA规则设计两个CNN网络，联合实现图像滤波处理，能够获得比传统算法好得多的处理速度和效果。

We find in form, the surface parts which are put in front of the time marks of the two structures are antithetic of affirmation and negation; in content, these two structures fully show their complementary distributions with their process meaning and critical meaning. And the essence of the complementary distributions is the contradiction of one-way dimension of objective time and inverse subjective thought.

从形式上看，在"没有VP之前"与"VP之前"结构的时间标记之前的表层成分是否定和肯定的对立；从内容上看，尽显"没有VP之前"与"VP之前"各自独立品格的是过程意义与临界意义的互补分布。

Two-thirds of the way through the movement, there is the heart-stopping moment where two notes, separated by the length of the piano, hang suspended. Barenboim seemed to hold them for an eternity as if emphasising this metaphor of apartness in life, the apparent impossibility of resolution.

在该乐章的三分之二处，有一个令人屏息的瞬间：两个在键盘上隔了很远的琴键被按下，并悬置在那里，巴伦博伊姆似乎把它们按下了无限久的时间，像是要突出对人生聚少离多、解决难求的隐喻。

Silicon oil fit-into anterior chamber: two crystal eyes, intraocular tension has been controlled by releasing silicon oil , silicon oil fit-into one eye again, silicon oil filling exceed one month, useless of expectant treatment, after checking the reattachment of retina, doing the silicon oil dislodge from anterior chamber and vitreous cavity; there aphakia eyes by prone position and draping hypotensive drug: two iris ambitus excision aperture membrane occlusor eyes by lasering at 6 clock or perforating again., iris ambitus excision at 6 clock by lasing .one by iris ambitus excision affiliation anterior chamber plasty, acuity of vision has been elevated different degree after intraocular tension controlled.

硅油进入前房者：有晶体眼中2眼经前房放油眼压控制，其中1眼硅油再次进入前房，硅油填充亦超过1个月，经保守治疗无效，检查眼底视网膜复位后，同时行前房和玻璃体腔硅油取出术；无晶体眼中3眼经俯卧位加点降眼压药物，眼压控制，2眼虹膜周切孔膜闭者经过激光6点位打孔或重复打孔处理眼压控制，1眼作6点位周切孔重建，1眼行虹膜周切联合前房成形术，眼压控制。96眼眼压控制后，视力均有不同程度提高。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。