查询词典 two weeks ago

In the first year McGill plan the three- stage teaching steps, at every stage for a nine weeks, a total of 27 weeks.

第一年里McGill规划三阶段式的教学步骤，每一阶段为期9周，共27周。

The period of fracture healing ranged from 6 to 10 weeks,meanly 7.6 weeks.

结果：平均随访12.4个月，骨折愈合时间最短6周，最长10周，平均7.6周。

The experimental group (n=36) treated with bupropion tablet 150~300 mgd^(-1) and the control group (n=33) with placebo were carried out for 4 weeks and observed for 8 weeks.

受试者随机分为2组，分别口服安非他酮片150~300 mgd^(-1)，或安慰剂2~4片d^(-1)，疗程4 wk，观察8 wk。

In neoplastic bone matrix most NCPs expressed highly in tumor transplanted 7 weeks than in 3 weeks.

肿瘤骨基质中，大多数NCPs在7周移植瘤中表达高于3周移植瘤。

Conduits absorption and surrounding tissue cicatrization were observed at 1、2、4 weeks after neurotomy. And the nerve regeneration and functional recovery were evaluated by electrophysiology, histological changes, morphometric analysis, and weighing of gastrocnemius muscles at 6, 8 weeks afterneurotomy.

分别于术后1、2、4周观察桥接鞘管周围的瘢痕形成及吸收情况，并于术后6、8周行神经电生理、组织学观察、图象分析、腓肠肌湿重检测，比较各组大鼠坐骨神经的再生与功能恢复情况。

Methods 68 women aged 23 to 35 years old, were divided into 3 groups: group A(23 cases): normotensive pregnant women at 28 to 39 weeks of gestation. Group B(26 cases): pregnant women with preeclampsia at 28 to 39 weeks of gestation.

68例女性，年龄23～35岁，分为3组。A组23例为血压正常孕妇，孕期28～39周。B组26例为子痫前期孕妇，孕期28～39周。C组19例为血压正常的健康未孕女性。

The first 34 weeks of pregnancy in general to do an obstetric B-, the first 37-38 weeks again.

一般怀孕第34周做一次产科B超，第37-38周再做一次。

The organoleptic test indicated the control was off-flavor, yellowlish-brown in appearance after 2 weeks, but the treated samples kept a good quality arid appearance until 10 weeks.

感官检查可看出对照组至第二周已有臭味及变色，其贮藏寿命不足二周，但处理组至第十周仍保有良好的品质与外观。

An osteoporosis model was established by ovariotomy. The rats were given drugs after 12 weeks. Bone mineral density, bone biomechanics and biochemical indexes were measured after 24 weeks.

用手术切除卵巢方法制造骨质疏松模型，12周后按组别给药，24周后处死，分别测定股骨骨密度、骨生物力学水平以及血清生化指标并作统计学分析。

Complete resolution of detrusor overactivity was observed in 44% of BTX-A patients at 4 weeks, though this dropped to 25% by 24 weeks.

重链结构BTX对运动神经末梢突触前膜的结合及内化有关；轻链结构与BTX抑制神经递质的释放有关。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。