查询词典 two weeks ago

The issue surrounding US interrogation methods and whether they amount to torture resurfaced two weeks ago when the Defense Department released an 81-page document in response to the ACLU's ongoing FOIA lawsuit.

问题的周围，美国的审讯方法以及他们是否数额酷刑铺在两个星期前，当美国国防部发表了一份81页的文件在回应美国民权联盟正在进行的foia诉讼。

Two weeks ago Gori was a ghost town, occupied by Russian troops.

两星期前，戈里是一座被俄罗斯军队占领的废弃城镇。

But in Beijing two weeks ago, the Hash House Harriers ran into a more serious problem.

然而两星期前在北京他们却遇上了真正的麻烦。

Two weeks ago, they acquired Gasol from Memphis in the first of a series of headliner trades this month that will shape the playoff race and the postseason in this stacked-as-ever conference.

两周前，湖人从孟菲斯得到了加索尔，这次交易是这个月的一系列交易的头条，而且这显然也会改变季后赛的局面和后半赛程的联盟的格局。

A second iPhone worm is in the wild, and unlike the jokey Australian worm authored by hacker prankster Ikee two weeks ago, this one is dangerous.

第二种iphone蠕虫病毒正在蔓延，不同于黑客Prankster Ikee两周前发布的带有玩笑性质的澳大利亚蠕虫病毒，这种病毒相当危险。

Two weeks ago in Kansas City, the president revealed his special feelings about ''.

两周前，布什在堪萨斯城又流露了他对巴尼的特殊感情。

Ashley Cole had a knee brace fitted after suffering his injury against Blackburn two weeks ago yesterday.

昨天阿什利。科尔带上了膝部的保护性装置，两周前他再对阵布莱克本的比赛中受伤。

"Two weeks ago I was in a pink leotard being smeared with Nivea by three old men."

"两星期前，三个老男人围着穿粉红色紧身连衣裤的我给我涂着妮维雅。"

The letter of intent was signed about two weeks ago, Vines said.

合作意向书是在两个星期前签署的。

Lillian and I were married two weeks ago in Detroit.

Lillian和我已经在两周前在底特律结婚了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。