查询词典 two weeks ago

I went back to canada in Aug and came back two weeks ago, everything's fine.

我8月份回去了加拿大一趟，2周前刚回来，一切都还好。

"Say, Tom-they say a stray dog come howling around Johnny Miller's house,'bout midnight, as much as two weeks ago; and a whippoorwill come in and lit on the banisters and sung, the very same evening; and there ain't anybody dead there yet."

69"喂，我说汤姆，听他们讲，大约两个星期前，有只野狗半夜围着约翰尼。米勒家叫；同一天晚上，还飞来一只夜鹰落在栏杆上叫个不停，不过并没有谁死啊。"

But in Biloxi three weeks ago I watched a man with a chainsaw and two handguns beginning the process of rebuilding his house.

但是，在三周前的毕劳克斯，我看见一个男子正拿着链锯和两个技术工人开始对房屋进行重建。

I had the big door sheathed with boiler iron two weeks ago, and triple-locked-and I've got the keys.

我已经在两个星期以前用锅炉铁板把大门钉上了一层，并且上了三道锁--钥匙在我手里哪。

"Because I had its big door sheathed with boiler iron two weeks ago, and triple-locked-and I've got the keys."

12"因为两周前我已经用锅炉铁板把大门钉上了一层，上了三道锁——钥匙由我保管。"

But as Buttonwood noted two weeks ago, gold can itself be the subject of speculative excess, as it was in 1980: any asset that takes 28 years to reclaim its peak is hardly a reliable store of value.

但是就像Buttonwood两周前指出的，黄金本身也会成为过度投机的目标，就像1980年代所出现的那样。不管怎么说，要用28年才能重新爬回高峰的资产肯定不是可靠的保值工具。

Two weeks ago, the ambassador announced his candidacy for president .

两周前，大使宣布他将参加总统选举。

Two weeks ago, the ambassador announced his candidacy for president.

两周前，大使宣布他将参选总统。

I go out with Conner sometimes. I went out with Eric two weeks ago.

我有时和康纳出去，两周前艾力克出去一次。

The study of 1,000 children in London and 150 from the northern English county of Cumbria was conducted two weeks ago by the Cumbria Constabulary and Tufin Technologies, an international IT security firm.

对1000名儿童和150名来自伦敦北部的坎布里亚郡英语研究是两个星期前的坎布里亚郡警察局和Tufin技术，国际IT安全公司。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。