查询词典 two pairs

Study sites were located within Nahuel Huapi National Park (41°8'S, 71°19'W) at two mountain ranges and two different elevations. These were Chall Huaco Valley, a pristine site, with populations at 1,250 and 1,100 m, respectively, and Cerro Otto, a disturbed site, with populations at 1,250 and 950 m, respectively.

研究的地点位於纳威瓦皮国家公园（41°8'S， 71°19'W）在两个山区和两种不同高度：即 Chall Huaco 谷地，为一原始地方，海拔1，250和1，100米分别有著族群分布，和 Cerro Otto 为一已开发的地方， 1，250和950米处分别地有著族群分布。

Gemini surfactants is especial structure surfactants which have two hydrophile groups and two hydrophobic groups, and traditional surfactants only have one hydrophile group and one hydrophobic group, Gemini surfactants have better and higher surface activity.

双子表面活性剂是具有两个亲水基团和两个亲油基团的一类特殊结构的表面活性剂，比传统表面活性剂(只有一个亲水基团和一个亲油基团)有更高，更好的表面活性。

The comparative studies of lithogeochemistry for the volcano-intrusive complexes both from Jiulongzhang and from xiangshan reveal that the chemical compositions of the volcano intrusive complexes in the two areas are very close, and the trace element spidergrams and REE patterns basically coincide with each other. It is also shown that the two volcano-intrusive complexes have the same source features and the active continental margin tectonic settings. At the same time, it is found that, from early volcanic magma activities to later intrusive magma activities, the content of SiO2 and the Rb/Sr ratio decreased, on the contrary, the content of MgO and the ratios of K/Rb, Ba/Rb and LREE/HREE increased. It is shown that the hypabyssal or ultra-hypabyssal intrusives are not the products of the volcanic magmatic differentiation.

两地区的火山－侵入杂岩的岩石化学成分及其变化特点极为相近，微量元素蛛网图和稀土配分型式也基本一致，它们具有相似的岩浆过程和统一的活动陆缘构造背景；同时，从早期火山岩浆活动到晚期浅成－超浅成岩浆侵入活动，其w(SiO2)和w/w的值降低，而w以及w/w、w/w和w/w的值增高，晚期浅成－超浅成侵入岩与早期火山岩没有直接的分异演化关系。

The preferred embodiment is an apparatus for taking up two carrier tapes (52a, 52b) of a bag train incorporating a succession of imbricated packaging bags (51 a, 51 b, 51 c) that comprises two spools (12a, 12b), one for taking up each carrier tape and a differential gear unit (20) positioned between the spools.

优选实施例是一种用于卷绕一个袋子串上的两根承载带(52a、52b)的设备，其中所述袋子串包含有一连串叠瓦状包装袋(51a、51b、51c)，该设备包括：两根分别用于卷绕一根相应承载带的卷轴和一个位于这两根卷轴之间的差动齿轮单元。

IR spectra and UV spectra of the complexes are described. The results show that two phenolic oxygen and two imino nitrogen atoms in H2L coordinate to M ions.

通过对配合物的红外光谱和紫外光谱测定与归属，推测在三个过渡金属Schiff碱配合物中配体是通过酚羟基的氧原子和亚氨基的氮原子进行配位的。

Two important examples are constructed to show that an irredundant form probably is not a minimal form,and two definitions of essential fuzzy prime implicant are not equivalent.

结果表明，非冗余形式可能不是极小形式，关于本质模糊素蕴涵的两个定义是不等价的。

These two implicational universals can be drawn from the two principles:"The bigger the numerals are, the more they tend to be nouns; the smaller they are, the more they tend to be adjectives" and "Ordinals tend to be adjective more often than cardinals".

这两条语序蕴涵共性可以从&数词越大，名词性越强；数词越小，形容词性越强&和&序数词具有比基数词更大的形容词性&两条原则中推导出来。

The thesis introduces the wide application and merits of CAD system for two dimension al incisory drawing in furniture enterprises,Making use of two dimension al array,the author offers both an algorithm for the best incisory cutting design giving priority to the larger surface proportion and the source code of VB for the realization of algorithm.

本文介绍了平面切割图的计算机辅助设计系统在家具制造业中的广泛用途和优点，给出了利用二维数组实现大面积优先的最优化切割图设计的算法和实现算法的VB源代码。

We, then, following the Holy Fathers, all with one consent, teach men to confess the one and same Son, our Lord Jesus Christ, the same perfect in Godhead and also perfect in manhood; truly God and truly man, of a reasonable soul and body; consubstantial with the Father according to the Godhead, and consubstantial to us according to the Manhood; in all things like unto us, without sin; begotten before all ages of the Father of the Father according to the Godhead, and in these latter days, for us and for our salvation, born of the Virgin Mary, the Mother of God, according to the Manhood; one and the same Christ, Son, Lord, Only-begotten, to be acknowledged in two natures, inconfusedly, unchangeably, indivisibly, inseparably; the distinction of natures by no means taken away by the union, but rather the property of each nature being preserved, and occuring in one Person and one Subsistance, not parted or divided into two persons, but one and the same Son, and only begotten, God the Word, the Lord Jesus Christ, as the prophets from the beginning concerning him, and the Lord Jesus Christ himself has taught us, and the Creed of the holy Fathers has handed down to us.

我们跟随圣教父，同心合意教人认识同一位子，我们的主耶稣基督，是神性完全、人性亦完全者；他真是上帝，也真是人，具有理性的灵魂，也具有身体；按神性说，他与父同体；按人性说，他与我们同体；在凡事上与我们一样，只是没有罪；按神性说，在万世之前，为父所生；按人性说，在晚进时日，为求拯救我们，由上帝之母，童女马利亚所生；是同一基督，是子，是主，是独生的，具有二性，不相混乱，不相交换，不能分开，不能离散；二性的区别不因联合而消失；各性的特点反得以保存，会合于一个位格，一个实质之内；而非分离成为两个位格，却是同一位子，独生的，道上帝，主耶稣基督；正如众先知论到他自始所宣讲的，主耶稣基督自己所教训我们的，诸圣教父的信经所传给我们的。

Firstly,proposed an extended rough sets model based on concordance relation which relaxed the indiscernibility relation and tolerance relation.Secondly,redefined some concepts,such as the indiscernibility degree between two objects,the indiscernibility degree between two clusters,integrated approximation rate of the clustering result.

首先在经典粗糙集理论的基础上，通过松弛对象之间的不可分辨和相容性条件，得到了基于和谐关系的扩展粗糙集模型；然后定义了新的个体间不可区分度、类间不可区分度、聚类结果的综合近似精度等概念，提出了新的混合数据类型层次聚类算法。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。