查询词典 two aspects

Web service recomposition covers wide range of aspects. Among all aspects, description and matching of web service, modeling of workflow based on web service, service composition and recomposition of web service on SOA are the focuses of research.

网络服务重组涉及到很多急待解决的问题，而网络服务的描述与匹配、基于网络服务的工作流建模、服务重组算法、SOA服务的管理结构又是关键，围绕此方面展开研究具有十分重要的理论意义和实用价值。

The article refers to the rules of arising subject "Comparative Music "in the west and analyze comparatively one by one on five parts or eighteen aspects , The contents of words ,writing style, setting, Literature characteristics, musical characteristics, lyric characteristics formative characteristics, descriptive characteristics, histrionic, melody rhythmicity, harmonic beauty, structure beauty, artificial beauty, colour beauty, time beauty, socialinfluence, opinion on society ,as soon, then demonstrate and appraise it on the aspects of aesthetics and artistic.

作者风格、创作背景；歌词的文学性、音乐性；作品的抒情性、造型性、描绘性、戏剧性；音乐的旋律美、节奏美、和声美、结构美、技巧美、风格美、时代美；社会影响、历史评价等五大部分18个方面逐一进行了比较性分析研究，从美学和艺术学的高度，对其进行了论述和评价。

According to Roman Ingarden, a text consists of schematized aspects; that is, texts present aspects of reality not in their entirety but rather schematically, in a skeletal form.

在罗曼·英伽登看来，一个文本包含着图式化的方面层。也就是说，文本所表现的现实并不是它的全貌，而只是用图式的形式勾勒出一个轮廓。

It concludes that they are mainly succeeded in the subject structure of one plus four, four research layers and five hotspot research aspects. The defects are mainly laid on its lag to the construction of green land, inadequate research theory, weak schematism and inadequate work of quantification. Finally the paper puts forward prospects of Chinese urban green space system from six aspects.

总结了近10年来中国学者对城市绿地系统的研究成果，归纳其特点在于"1＋4"的学科结构、四个研究层面和五大热点研究方向，不足之处在于研究大大滞后于城市绿地的发展、研究理论深度不够、系统性不强以及量化工作不够，最后本文从六个方面提出了中国城市绿地系统的研究展望。

He through sex, violence, women, animals, self-mutilation, and other aspects of the human aspects of the internal performance of the most of things.

他通过情色、暴力、女性、动物、自残等方面多角度的把人性内在的东西表现的淋漓尽致。

Tantra includes all the aspects of an individual's life experience , weaving together all the aspects .

包括的所有方面，个人的生活经验，织布，印染，共同的各个方面。

In concreted, the textualism in Han dynasty pays more attention to the progress of individual intentions and politics on the basis of balanced development of the three aspects. Although the textualism in Tang dynasty is also related to the three aspects, the aspect of apologetics is very outstanding.

具体来说，两汉的《孟子》诠释学在三个面向上大体均衡发展，较为偏重个人心路历程和政治学这两个面向；唐朝的《孟子》诠释学对三个面向也均有涉及，但护教学这一面向却极为突出。

The text analysis the influential aspects through the theory of institution evolution, time series analysis and the theory of supply and demand, the result is that all the influential aspects impelled the evolution of ownership of forests system in Hebei province.

以制度变迁理论、时间序列分析和供求理论对相应因素进行深入分析，结果显示：诸多动因相互作用推动了河北省林权制度的演进。

So I tend to agree with him - certain aspects of skiing can be the most enjoyable, but other aspects are quite unenjoyable.

因此我挺赞同Eric--虽然滑雪是让人享受的，但另一方面它也有令人不快的地方。

In the dissertation, the coherence of the works will be testified from three aspects: lexical, clausal and message aspects. In lexical aspect, Anderson achieves the coherence of the works by using those lexical devices such as repetition, collocation, general words and so on; in clausal aspect, through using referential devices skillfully, the author succeeds in creating semantic coherence between clauses in which there are no relationships of grammatical structure; As for message aspect, the pattern of thematic progression shows how new information and given information are connected with each other. At the same time, it portrays the trains of the authors thoughts.

本文从词汇、句子层面和信息结构三方面对小说连贯进行了全面的分析：安德森通过对词汇的重复、词汇的搭配、泛指词等词汇手段的巧妙运用，使小说在意义上达到了很强的连贯；在句子层面上，作者通过巧妙的运用各种照应手段，在互相没有语法结构关系的句子之间产生了语义的连贯；在信息结构方面，主位述位推进模式清晰的勾勒出了作者的思路，各句的信息在语义上的衔接也一目了然。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。