查询词典 two aspects

In the movie that high intelligence quotient's ROXANE, exchanges own child, displays one kind of human nature and the selfish desire, not only these two works indicate the black not to be worse than in the personality the Caucasian, even has also surpassed the Caucasian in many aspects, from this has crushed the racial discrimination fallacy evil doctrine thoroughly.

在电影中那位高智商的ROXANE，调换自己的孩子，表现出一种人性和私欲，这两部作品表明黑人在人格上不仅不比白人差，甚至在许多方面还超过了白人，由此彻底粉碎了种族歧视的谬论邪说。

Since overall urban-rural comprehensive complement reform approved, Chongqing uses three testing regions as sally port, conducts reform in six aspects, determines one circle and two wings development plan, implements land circulation, and develops labor-affairs economy, spreads overall urban-rural development, and has made great progress. Meanwhile, there is a lot to do for reaching the goal.

自获批全国统筹城乡综合配套改革试验区以来，以三个试验区为突破口，配套推进六个方面的相关改革，确定"一圈两翼"的发展格局，实施土地流转及大力发展劳务经济等相关政策措施，城乡统筹全面铺开，取得相当大成效，但距离目标存在一定的差距。

Since overall urban-rural comprehensive complement reform approved, Chongqing uses three testing regions as sally port, conducts reform in six aspects, determines one circle and two wings development plan, implements land circulation, and develops labor-affairs economy, spreads overall urban-rural development, and has made great progress.

自获批全国统筹城乡综合配套改革试验区以来，以三个试验区为突破口，配套推进六个方面的相关改革，确定"一圈两翼"的发展格局，实施土地流转及大力发展劳务经济等相关政策措施，城乡统筹全面铺开，取得相当大成效，但距离目标存在一定的差距。

In this dissertation, metal structured packing is applied to the study of saturator, and the research job focuses on two aspects, theory and experiment.

因此，本文将规整金属填料应用于饱和器的特性研究，研究工作主要从理论和实验两个方面展开。

In this paper, we mainly improve the method of addition chain of n in scalar multiplication from two different aspects.

本文主要是从两个不同的角度出发，对标量乘中n的加法链进行了改进。

The vector hydrophone gives attention to two aspects: the vector quantity and scalar quantity, so more attention is paid on it.

矢量水听器由于兼顾了实际海洋声场的标量和矢量性质，而越来越受到人们的关注。

Around the two major risks, the necessities and possibilities are analyzed that insurance companies go on the market from the aspects of the present conditions of Chinese insurance companies and the theory on the gathered underwrite risk. Then, through building the model of the scatteration of the gathered underwrite risk and portfolio risk, the function of scattering risk of going on the market is further expoun...

本文围绕着这两大风险从我国保险公司的现状和承保风险集聚的理论方面分析保险公司上市的必要性和可能性，然后，通过建立承保集聚风险分散和组合投资风险分散的模型，进一步从理论上阐明上市分散风险的功能，最终得出上市是发展我国保险事业的有效途径的结论。

The main work of this dissertation focuses on two aspects. The first,, the existing problems, such as range alignment and scatterer Migration Through Resolution Cell , in real data processing, are discussed and the corresponding algorithms are proposed to deal with the problems; Second, the real time imaging for maneuvering targets is carried out and a simple Range-Instantaneous Doppler algorithm is developed.

为此，本文的主要工作一方面对实测数据中存在的问题如包络对齐、散射点越距离单元走动的问题进行了进一步研究，提出了一些较为有效的算法；另一方面，在ISAR实用化方面进行了一定的研究，提出了一种ISAR机动目标实时成像的简化算法。

" Some of the most salient features of religion in China have been: the separation of church and state, the eclectic inclination of the Chinese mind on matters of religion, the tolerance of beliefs as a result of these two tendencies, the diffusion of religion into various aspects of life and the secularisation of religion in contemporary life."

中国宗教最显著的特征是：政教分离，宗教信仰的折衷心态、由此而产生的宗教宽容、宗教在社会生活中的广泛渗透，当代的世俗化倾向。

This part has analyzed the reason from the interior and exterior two aspects which religious secularization produces.

这部分从内部和外部两个方面分析了宗教世俗化产生的原因。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。