查询词典 two aspects

The first part of this paper mainly intends to state the concept of the campus digitization; then the second part makes a simple statement on the present development situation computer network system and function enlargement of the contemporary campus network system; the third part isthe key point of this paper, which surround the practical subject----thedesign and plan of Weihai college network system digitization and study the network development from the angle of the connection between theory and practice; the fourth part states the design and plan of the campus network system digitization building from the application of the new technology and the achievement of the administration function two aspects; the fifth part studies the problem we find and discuss the further innovation and the future campus digitizations development direction according to the campus digitization building; the sixth part is a conclusion forecast the future information building of national education from the campus digitization.

本文第一部分主要针对数字校园的概念进行了阐述；然后在第二部分就计算机网络技术的发展现状以及现阶段校园网功能的拓展做了简单论述；第三部分是本文的重点，围绕威海职业学院数字化校园网络系统的规划设计建设这个实际项目，从理论联系实际的角度出发展开研究；第四部分则主要从新技术的应用以及管理功能的实现两方面对校园数字化建设规划设计进行了探讨；在第五部分，根据校园数字化建设探讨了未来数字校园的发展方向，并从发现的问题入手研究探索数字化校园的进一步发展更新；第六部分是对全文的总结，从校园的数字化展望未来国家教育的信息化建设。

Inspired by the design of the subject content of architectural design, structural design of two aspects.

四。启发该课题设计内容有建筑设计，结构设计两个方面内容。

Finally the thesis agues the law measures from two aspects: legislation and execution, with respect to amplify the law, and enhance executive extent and offer countermeasures of piracy which has good availability.

笔者进一步从立法和执法两个方面论述法律对策，以期为健全立法，加大执法力度，从而为电影作品著作权的反盗版保护提供操作性强的对策。

The progress in alkylation reaction of benzene with long chain alkenes was introduced from the two aspects of catalyst research and reaction technology.

从催化剂研究和反应技术两方面介绍了苯与长链烯烃烷基化反应技术的研究开发进展。

This thesis also improves the algorithm of iterative calculation of direct kinematics on two aspects. One is to solve the "floating" problem, which is the change of the leg lengthes when nuts of ballscrews rotate around their own axises.

通过对几类关键受限变量——杆长、关节摆角、倾倒角和旋转角进行相关运动学计算，实现对它们的限位约束；同时，针对因滚珠丝杠螺母副引起的杆长随角度变化而&浮动&的特殊问题，对正向运动学迭代算法进行改进，加快了收敛的速度； 3。

The teaching efficiency is divided into two aspects,namely common teachintg efficiency and individual teaching efficiency according to Bandura's self efficiency theory.

根据班杜拉的自我效能理论，教师的教学效能感可以分为一般教学效能感和个人教学效能感两个方面。

This paper mainly analyzes and interprets ChiLis writing tendency from underlying two aspects.

本文主要从两个方面来分析和阐释池莉的创作倾向。

Based on the changes in the spectrum characters of guest molecules producedthrough inclusion complex formation with cyclodextrins, we have carried out two aspects of investigation:First, the mechanisms for the host-guest recognition reactions have been studied, such as the interactions between 3-CD and curcumin, the main constituent of the rhizomes of the plant Curcuma longa, the recognition of p-CD towards rubidate, the effective component of the Chinese traditional medicine madder, and the reactions of p-CD towards the antileprotic drug dapsone and the antiinflammatory drug nabumetone: The formation of supramolecular complex between P-CD and guest molecule has been discussed and verified in virtue of multitudinous means such asultraviolet-visible absorption, fluorescence emission, infrared spectrogram and so on. The influence of addition of linear alcohols on the supramolecular system has been studied and the reason why the noncovalent interactions in the three-component system could result in a decrease in the apparent association constant of the inclusion complex has been revealed.

本论文基于环糊精对被包结客体光谱性质的改变，开展了两大方面的研究：β-环糊精对姜黄属植物根茎主要成分—姜黄素、中药茜草有效成分—茜草双酯、抗麻风药物氨苯砜及抗炎药物萘丁美酮的主-客体识别反应机制研究：借助超分子包合物的紫外吸收光谱、荧光光谱或红外吸收光谱等手段，通过多种方法探讨并验证了超分子包合物的形成；研究了直链醇的加入对超分子体系的影响，揭示了三元体系中非共价相互作用导致超分子包合物表观结合常数降低的原因：对超分子包结反应进行了热动力学研究，探讨了各热动力学参数的变化趋势并从熵焓互补的角度考察了超分子包结过程；通过荧光猝灭实验进一步揭示了水相中β-环糊精增敏客体荧光的本质原因，从而为超分子化学提供新的理论和研究方法。

The paper concludes that:in addition to the influences from the factors of corporate and auditor,the corporate's auditor selection is influenced by the interlocked corporates' selection;the mechanism of influence is two aspects:the one is that the interlocking directorates is just the deciders who select the audit...

本文认为：企业在选择会计师事务所时，除了受到事务所和企业两方面因素的影响外，还受到联结企业事务所选择的影响；受联结企业影响的机制有二：一是形成联结企业关系的连锁董事和选择会计师事务所的决策者为同一主体；二是尽管有时主体不同，但在企业选择会计师事务所时，会受到联结企业的信息影响和社会影响。

It introduces some dominances of the floor heating ,analyzes the existing problems from two aspects of design and application,and points out the floor heating dominances of comfort and energy conservation will make it becoming the architectural heating tendency in future and being worth to generalize extensively.

介绍了地板采暖的几大优势，并从设计和应用两方面分析了地暖存在的问题，指出地暖将以其既舒适又节能的优势成为未来的建筑采暖趋势，值得广泛推广使用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。