查询词典 two aspects

The combination of virtuosic, gipsy-influenced show stoppers with introspective meditations and songs represents the two aspects of violin-playing that particularly interest Benedetti, as well as showing her musical and technical development.

演奏的结合，吉普赛人，影响着内省修炼和歌曲显示胶塞代表小提琴的两个方面扮演的贝内德蒂特别感兴趣，也展示自己的音乐和技术的发展。

This paper was mainly working on the biochemical changes (water, carbohydrate, lipid, fatty acid, protein, amino acid) during embryonic development of Cherax quadricarinatus. At the same time, we especially worked on the yolk protein-vitellin in two aspects: 1. Isolation, purification and characterization of vitellin from the ovary of female Cherax quadricarinatus.

本文对红螯螯虾胚胎发育过程中的主要生化物质(水分、碳水化合物、脂类、脂肪酸、蛋白质、氨基酸)进行了测定，特别是对胚胎发育过程中主要的营养物质——卵黄磷蛋白的结构和含量变化做了细致的研究，同时讨论了这些物质的变化与红螯螯虾胚胎发育形态发生的相关性。

And the Vocalise is included.Chapter Three:The terms to bring forth thymogeny and features in Rakhmaninov "Vocalise" This part discusses the terms to bring forth thymogeny in "Vocalise" from two aspects that are the external terms such as the political environment,music culture position and music aesthetics condition and the interior terms such as Rakhmaninov's own music style and emotion.

第三部分：拉赫玛尼诺夫《练声曲》情感性产生的条件及表现该部分先从拉赫玛尼诺夫《练声曲》产生时的政治环境、音乐文化状况、音乐美学环境等外部条件和拉赫玛尼诺夫的个人音乐风格、音乐情怀这一内部条件两方面论述了《练声曲》产生情感性的条件。

From historical-logical angle to analyze, the reasons of the modernity change of political communication in contemporary China mainly reflect on two aspects which are the modernity wedging and the conflict or interaction between political system and external environment.

从历史-逻辑角度分析，引发当代中国政治沟通现代性变迁的原因，则大致体现在&现代性&的楔入和政治系统与外部环境的冲突互动两个方面。

Passing two aspects that how modern design has a dialogue with tradition and how modern design gets along with the culture of consume, this article makes a simple research about how to develop zoetic modern design in China.

摘 要：本文通过现代设计如何与传统展开对话和现代设计如何与消费文化共处这两个方面对中国需要如何发展设计进行浅显的研究。

in this article, the author has expatiated on the two aspects of the cut-in method in the research on the exploratory teaching: the scene setting and the question information.

文章阐述在探究式教学的研究中，对切入方法的两个方面：情景设置和问题生成的感悟。

This study assesses ecological environment in Zhangjiagang in two aspects,ecological environmental status and ecological security.

城市的发展是与城市生态环境的变化密切相关的。

The causes were analyzed from two aspects: the raw materials and process parameters of brazing.

针对有此缺陷的钎焊接头，详细分析了其微观组织结构，并从原材料和工艺参数两方面分析了&翅片熔蚀&现象产生的根本原因。

And there are also two aspects in the working mechanism: working principles and powers disposing mechanism.

对其运行机制的分析则包括运行原则和权力配置机制两大部分。

This question is to be dissertated from two aspects.

第二章是论述对国有土地使用权法律性质这一课题进行研究的必要性问题，主要从两个方面进行探讨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。