查询词典 two aspects

Taking the simplism spirit connotation as its theoretical basis, it is proved from two aspects that the simple design style is the corollary of design developments and the inevitable demand of the times.

并以其精神内涵为理论依据，从设计发展和时代要求的两个角度，论述了简约风格是设计发展的必然结果和时代的必然要求。

Mainly consists of two aspects, one is made from an inverted pendulum control of the initial perspective through direct adaptive fuzzy control methods to restore stability at Liandugu; the other is an inverted pendulum control from the initial point begun tracking a sine curve, Even inverted pendulum angle according to the requirements of the sinusoidal changes.

主要分两个方面，一方面是使倒立摆从一个可控制的初始角度开始通过直接自适应模糊控制的方法使其重新稳定在零度角；另一方面是使倒立摆从一个可控制的初始角度开始使其跟踪一个正弦曲线，即使倒立摆的角度按所要求的正弦变化。

The paper mainly includes two aspects studies. One is adaptability of bottomshearing force method in horizontal anti-seismic analysis of single storey unequalheight mill building.

本论文主要作了以下两方面的研究：其一是以振型分解反应谱法为参照，通过实例的对比计算，并结合理论分析，研究了现行规范中提到的简化方法底部剪力法在单层不等高厂房横向抗震分析中的适用性问题。

Secondly, we conside some kinds of projection iterative schemes for variational inequality problem ≥0, which divide to two aspects, one is S is the single-valued operator, the other is S is the multi-valued.

其次，讨论了变分不等式≥0中S为单值算子和多值算子情况下的几种投影迭代算法。

In the two aspects of height and topography, sloping field of 400-600 m contour is the first choice.

虽然西方学者提出上述理论是近200年以来的事，但他们指陈的事实却由来已久。

This study focused primarily on two aspects of Sichuan snub-nosed monkey in Qinling Mountain:the pattern formation of huddle behaviour and factors influencing such behaviour.

本次研究对秦岭川金丝猴抱团行为的形成模式、影响因素这两方面进行分析讨论。

The technology of bar code signal restoration has been studied from the two aspects of low and high spacial frequency.

从低空间频率和高空间频率两方面对条码信号的复原技术进行了研究。

Moreover, the two aspects also quite test the candidates' spot test capability and psychological quality, which are what I am short of.

而且，这两项还极考验考生的临场能力和心理素质，而这又是我所或缺的。

Chinese scholars pay more attention to two aspects of Chinese social stratification.

中国学者研究中国社会分层问题主要集中在两个大的方面。

We would like to point out that our proof of the singularity层次structure theorem (Theorem 7.1.1) is different from that of Perelman in two aspects:(1) we avoid using his crucial estimate in Claim 2 in Section 12.1 of [103];(2) we give a new approach to extend the limit backward in time to an ancient solution.

这个特解大致上走的正是小佩避免使用定理7.4的那条路，不过曹朱强调：在这个"完整证明"中所用的定理7.1.1证明与小佩所采用的方式有两点不同

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。