查询词典 twisted-pair

The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head.

兵丁用荆棘编做冠冕戴在他头上，给他穿上紫袍

The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head.

兵丁用荆棘编作冠冕，戴在他头上，给他穿上紫袍。

They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.

他们给他穿上紫袍、又用荆棘编作冠冕给他戴上。

I was lucky to drive the car freely on the windy road and enjoyed doing the sporty +/- shifting gears for a lot of time. It was fun to drive and expect the car to follow my command. The car twisted with the sharp bends and travelled at high speed without any drama at all. For the rest of my highway travel, I just left the gear to "D" for fuel economy and smooth run.

在测试的路上没有很多的车辆，以致可以让我常常采用六前速的加减浪段，驾驶真的有乐趣，而当X3穿越众多急弯时，它的上乘表现丝毫不会令人失望，其余的时间，我只让它停留在&D&波段。

The roads twisted and turned, rose and fell, as in the Ardennes.

道路七扭八拐，忽高忽低，一如阿登地区一般。

Because her ankle was twisted while she was trying to save a ball, normally active Barros could only sat on the bench with an ice bag applied to her wounded ankle and watch her teammates training.

由于在救一个球而把脚崴了，因此，巴罗斯只能坐在场边，脚踝敷着冰袋看着队友扪训练。

The sky above's kind of brocken and torn and every rose plucked from my hearts twisted with thorns and just when i think i'm on top i wonder how i'll get back down and just then the moment is lost, i stumble and i hit the ground and i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees and i don't wanna deal with all this later, the pain i just can't take and i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees and i don't wanna deal with all this later, just drifting on the breeze that someone in my head said to me, i can tell deep in your heart you'll find what you need wasted time building castles with sand and everynight i'll watch them fall and slip through my hands and just when i think i'm on top i wonder how i'll get back down and just then the moment is lost, i stumble and i hit the ground and i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees and i don't wanna deal with all this later, the pain i just can't take and i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees and i don't wanna deal with all this later, just drifting on the breeze

天空在种类之上brocken，并且撕毁和每上升了从用刺扭转的我的心脏采，并且，当我在我想知道的上面认为i'm怎麽我将回来击倒，并且片刻然后丢失，我绊倒，并且我击中地面，并且我在我的膝盖想要感觉更加安全的一点，呀i'm ，并且我不想要涉及所有以后的此，我就是不可能采取的痛苦，并且我在我的膝盖想要感觉更加安全的一点，呀i'm ，并且我不想要涉及所有以后的此，漂移在某人在我顶头说的微风对我，我在您将发现的您的心脏可以告诉深深什麽您需要被浪费的时间大厦城堡与我将观看他们通过我的手下落和滑倒的沙子和everynight ，并且，当我在我想知道的上面认为i'm怎麽我将回来击倒，并且片刻然后丢失，我绊倒，并且我击中地面，并且我在我的膝盖想要感觉更加安全的一点，呀i'm ，并且我不想要涉及所有以后的此，我就是不可能采取的痛苦，并且我在我的膝盖想要感觉更加安全的一点，呀i'm ，并且我不想要成交与所有以后这，漂移在微风

You could face the death-storm of Donelson and Vicksburg (4), and give back blow for blow; but when he clawed your whiskers and pulled your hair, and twisted your nose you had to take it.

你可以面对多纳尔森和维克斯堡的死亡风暴并奋勇反击；但是，当他抓你的胡子，扯你的头发，拧你的鼻子，你却不得不忍气吞声。

You could face the death-storm at Donelson and Vicksburg, and give back blow for blow; but when he clawed your whiskers, and pulled your hair, and twisted your nose, you had to take it.

他不是那种按照时间、距离、天气或者其他事情付给你薪水的指挥官，但你不管在任何情况下都执行他的命令，而且在他的战术手册中，行军的方式只有一种，就是跑步。

I looked about me calmly and leisurely, drank everything in, the dead tree in front of the school with its twisted rope branches, the houses across the street which had changed color during the night, which curved now more noticeably, the sound of a train rolling through the Siberian wastes, the railings painted by Utrillo, the sky, the deep wagon ruts.

我看到学校前那棵树枝像绳子一样拧在一起的死树和街对面的房屋，这些房屋在夜晚改变了颜色，现在轮廓更清楚了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失