查询词典 twist

Still, it's almost as if, in a bizarre twist on the "Flying Dutchman" story, Wand has been cursed to re-record Bruckner's Ninth every two or three years throughout eternity, with BMG haplessly obligated to issue the discs.

他是个无比严肃、极度自我批判的音乐家，他懂得不存在"完美"的演绎这回事，他毫无保留地认为每一个新的录音都是在前一次录音基础上的进步。

This is a world in which hard-heartedness stands in the way of God's work, where foolish arguments twist the message of Christ, where people take advantage of each other, where promises are broken and blood is spilled.

然而，事情不是一面倒的，这个世界充满硬心的人，妨碍神的工作；这里有愚昧的争论，扭曲了基督的信息；这里有人互相取利；这里有人言而无信，甚至酿成血案。

Western Mail | THE debate over privacy and the rights of the individual against those of society at large has been given a fresh twist this week with the arrest of an MP and complaints of police heavy-handedness.

西方邮箱|辩论隐私和个人权利的侵害是在整个社会提供了一个新的扭曲本周逮捕了一个国会议员和投诉警察的高压手段。

Last month saw a new twist in the Helter-Skelter saga.

上个月的Helter-Skelter故事又起波澜。

It is doing the evaluation is in progress to project management work that the evaluation is imitated by the project management twist hempen thread.

在高速公路建设项目管理过程中，管理部门需要对管理过程及最终的管理效果进行了解，即高速公路建设项目管理绩效评价问题，它是对项目管理工作综合效果进行的评价，对于定量、定性指标都要求给出相应的评价结果。

Being essentially one part which appraised after the item, being effect and the influence to appraise the project management, the purpose is the experience lesson summing up the project management to the project management twist hempen thread effect evaluation, and raises the project management standard, and finally promotes the item successfully to accomplish.

现有高速公路建设项目管理中的评价主要集中在经济和技术方面，而对管理绩效评价的研究主要包括监理的效果评价和施工过程中的一些单指标的评价，没有形成统一的评价体系；现有的工程项目管理绩效评价方法，诸如招投标的选择之类的零散评价方法，大多停留在项目施工的某一层面，评价方法适应性差，缺少综合评价。

With after the item appraising equally, the contrast between the result of implementation that quota and the item is imitated to appraise also with item objective and the each side Shi Ji by the project management twist hempen thread is the foundation.

本文通过对现有高速公路建设项目管理评价体系存在问题的分析，结合高速公路建设项目管理的特点，构建了高速公路建设项目管理绩效评价内容、指标体系，运用模糊评价法、专家评价法、熵评价法等对高速公路建设工程项目管理绩效做出了综合评价。

Spinning frame control system of ring spinning frame than the complexity of many machines on the programmable logic controller applications required to meet two requirements: First of all, before and after the rollers are strict synchronization, realize twist drawing multiples and precision control to ensure that high-count yarn yarn quality; followed by the ring through the elimination of the transmission gears, servo control using advanced technology to achieve the electronic roll forming technology, enabling organizations to simplify the machinery, production speed, as well as the yarn count and yarn tube forming the automatic adjustment.

细纱机控制系统的环纺比许多机器的可编程逻辑控制器必须符合两个条件应用的复杂性框架：首先，前后辊严格同步，实现扭曲绘图倍数和精度控制，以确保高支纱的成纱质量，其次是环通过消除传动齿轮，采用先进的伺服控制技术实现的电子滚压成形技术，使企业简化机械，生产速度，以及支数和纱管形成了自动调整。

Chinese histOrian like to twist the histOry around, everybody know about it.

中国的历史学家喜欢歪曲历史，这是谁都知道的事情。

The sticker rivals that of the Bugatti Veyron, but there's one twist: Maserati has no plans to homologate the MC12 Corsa for road use or motorsports.

在这一价位上最主要的竞争对手是布加迪的威龙，但两者之间最大的区别是，MC12 Corsa不能在一般公路或参加赛车运动，仅限于在封闭赛道上使用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷