查询词典 twins

"Yeah. You see, they are twins and I want some way to tell them apart."

"对呀，他们是双胞胎，我想找个办法把他们分开。"

Although they are twins, temperamentally they are as like as chalk to cheese.

这对孪生儿长得很像，无人能分辨出谁是谁

Queen of angels, queen of patriarchs, queen of prophets, of all saints, they prayed, queen of the most holy rosary and then Father Conroy handed the thurible to Canon O'Hanlon and he put in the incense and censed the Blessed Sacrament and Cissy Caffrey caught the two twins and she was itching to give them a ringing good clip on the ear but she didn't because she thought he might be watching but she never made a bigger mistake in all her life because Gerty could see without looking that he never took his eyes off of her and then Canon O'Hanlon handed the thurible back to Father Conroy and knelt down looking up at the Blessed Sacrament and the choir began to sing the Tantum ergo and she just swung her foot in and out in time as the music rose and fell to the Tantumer gosa cramen tum .

55他们向诸天神之王后，诸圣祖之王后，诸先知之王后，诸圣人之王后，至圣玫瑰之王后祷告。然后，康罗伊神父把香炉递给教堂蒙席奥汉龙。他添上香料，把圣心薰香。西茜。卡夫里逮住了双胞胎，她恨不得掴他们几个大耳刮子，但是想到他也许在瞧着，所以她没这么做。然而西茜一辈子也没有过更大的误会，因为格蒂即使不看也能知道，他始终目不转睛地看着的是她。然后，教堂蒙席奥汉龙将香炉递还给康罗伊神父，跪下来瞻仰圣心。唱诗班开始吟唱堂堂圣体。她随着堂堂圣体奥——妙至极的悠扬乐声，用一只脚一前一后地踩着拍子。

To tease out the effects of genes and environment, the researchers turned to the time-tested model of twins.

为了了解基因与环境的关系，研究人员采用了久经考验的双胞胎模型。

Even before the tender age of three, the twins managed to toddle into adventure.

甚至还不到三岁的时候，两个双胞胎就蹒跚着步子开始冒险了。

There were these girls in Toulon... twins. And they...

在土伦有女孩，她们是双胞胎她们。。。

And it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.

到生产的时候，一个孩子伸出一只手来。收生婆拿红线拴在他手上，说，这是头生的。

The twins were holding tremulously to each other.

这对双胞胎颤巍巍地抱在一起。

The twins, holding tremulously to each other, dared the few yards to the next shelter and spread the dreadful news

双胞胎瑟瑟发抖地互相搀着，壮着胆子走了几码到邻近的一个窝棚里去传播那令人畏惧的消息。

This is one that goes with twins, triplets, or even more.

这是一个随双胞胎，三胞胎，甚至更多。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷