查询词典 twilight

They're in a twilight state, partially awake and partially asleep.

他们处于迷糊状态中，半睡半醒。

In my twilight, unfocused state I saw him almost as a spirit shape rather than a full blown person.

我当时正处于那种视力模糊的懵懂状态中，而他对我来说，就像个幽灵，而不是一个完整的人影。

The mage creates a gateway that transforms anyone who steps through it into a Twilight state of existence.

法师制造出一道门改变任何一个穿越他的存在为黄昏形态。

In my twilight , unfocused state I

因为您，我们将做的更好！

In my twilight, unfocused state I saw him almost as a spirit shape rather than a full blown person.

朦胧模糊中，与其说我看见一个大活人，不如说是一个幽灵般的影子。

Through the casting of this spell, the mage gains the power to physically interact with ghosts and ghostly things in Twilight state.

通过这个法术的铸造，法师在身体上获得与鬼魂及可怕存在黄昏内互相影响的情况。

Twilight: The state of existence within the material realm for most ephemeral beings that find themselves on the material side of the Gauntlet, including ghosts and spirits.

黄昏：朝生暮死生物在险棘的物质界这一边时，它们的存在形式，包括鬼魂与精神。

Twilight state : it is the conscious disturbance mainly pertaining to the change in the dimension of consciousness, including that the patient's dimension of consciousness becomes narrow accompanied by the decrease of the legibility of consciousness and the conscious activity limit to a narrow and isolating range.

8朦胧状态属于以意识范围改变为主的意识障碍，指患者的意识范围狭窄，同时伴有意识清晰度的下降，意识活动集中于较狭窄而孤立的范围以内。

"In sleepwalking you are half asleep and half awake," says Carlos Schenck of the Minnesota Regional Sleep Disorders Center at the University of Minnesota Medical School,"The brain produces delta waves and theta waves, which really demonstrates that the person is in a twilight state."

梦游病是在半睡着半醒的情况下形成的，在明尼苏达医学院大学里的Carlos Schenck说尼苏打地方是失眠中心，哪些真正地显示出，人是在一个暮色状态里脑子生产三角洲波浪和希腊字母的第八字波浪。

Why, only last week, when they were riding home at twilight from Fairhill, he had said:"Scarlett, I have something so important to tell you that I hardly know how to say it."

为什么，就在上周一个傍晚他们骑马从费尔黑尔回家时，他还对她说过：&思嘉，我有件十分重要的事要告诉你，但是不知怎么说好。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。