查询词典 twice-told

Cruncher,'that a gentleman like yourself wot I've had the honour of odd jobbing till I'm grey at it, would think twice about harming of me, even if it was,--so I don't say it is, but even if it was.

就算我干过那样的事——我没说干过，只说就算干过——我也希望像你这样的厚道人在打算跟我过不去时多想一想。

Once or twice of a night we would see a steamboat slipping along in the dark, and now and then she would belch a whole world of sparks up out of her chimbleys, and they would rain down in the river and look awful pretty; then she would turn a corner and her lights would wink out and her powwow shut off and leave the river still again; and by and by her waves would get to us, a long time after she was gone, and joggle the raft a bit, and after that you wouldn't hear nothing for you couldn't tell how long, except maybe frogs or something.

每天晚上，我们总有一两回看到一只轮船轻手轻脚在暗地里溜过去，从烟囱里喷出一大簇火花来，象雨点般地落在水面上，煞是好看。然后它拐过一个弯，灯不亮了，吵闹声停下来了，留下的是一片寂静的大河。轮船卷起的水浪，在它开走以后好久才流到我们的面前，把木筏轻轻摇动几下。在这以后，你耳朵里一片寂然，有好长好长一段时间里一片寂然，只是偶然传来青蛙的叫声。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year.

另外两条分别名为乔洛姆和克莱恩的冰河在2003年初的流速比2000年增加了一倍，到2003年年底，流速几乎增加到原来的3倍。

Two others, Jorum and Crane, moved twice as quickly at the beginning of 2003 than they did in 2000 and nearly three times as fast by the end of the year."These two papers clearly illustrate, for the first time, the relationship between ice shelf collapses caused by climate warming, and accelerated glacier flow," said Dr Rignot.

埃里克·里戈诺特供职于美国国家航空航天局设在帕萨迪纳市的喷气推进实验室，他所做的第二份报告显示，2000年到2003年间三条分别名为黑克多利亚、格林和埃文斯的冰河的流速增加了8倍。

After China's bid twice and Juan Antonio Samaranch has experienced all closely related

之后，中国的两次申奥经历都和萨马兰奇有着密不可分的关系。

The box office jury is still out on "Charlie Wilson," a high-profile vehicle starring Tom Hanks and Julia Roberts, which is playing in twice as many theaters as "Sweeney Todd," which DreamWorks co-produced with Warner Bros.

由大牌明星汤姆汉克斯和茱莉亚罗伯茨主演的影片"Charlie Wilson"的表现还有待观望。这部电影所上映的电影院数目是梦工厂和华纳公司联合制作影片"Sweeney Todd"的一倍。

Kalanchoe blossfeldiana very fond of the sun, as long as there is sufficient sunlight and twice a week, pouring water, which can be grown very well.

长寿花很喜欢阳光，只要有充足的阳光照射和每周浇两次水，它就能长得很好。

Reported that the resumption of the original Kenya Airways from Nairobi to Madagascar twice-weekly flights on the basis of the date of the opening 10 from Nairobi to Madagascar's capital Antananarivo third flight.??

报道说，肯尼亚航空公司在恢复原来从内罗毕至马达加斯加每周两次航班的基础上，将从10日起开通内罗毕至马达加斯加首都塔那那利佛的第三个航班。

By twice of thrice, it can cleanse and refresh the facial skin, effectively remove the dirt in the pores and the aged keratose with melanin to make the skin white, tender and illuminant and recuperate the activity and the brilliance of the skin.

每周两至三次，能彻底清洁干爽的面部肌肤，有效消除毛孔内的脏污及含有黑色素老废角质，增加肌肤白嫩亮泽度

My mother and I go to KFC twice a week.

我妈妈和我一周去两次肯德基。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新