查询词典 twice-told

That's twice the rate of failure from just last year.

这样的不合格率是去年的两倍。

It doesn't matter that you fall in love with ill persons once or twice, but it would be troublesome if you meet more.

首先你要检讨一下你自己本身有没有问题，如果没有，那你就要审视一下自己的眼光了，为什么每次坏人都让你碰到？

I had come and gone twice, and was again sitting by her, when she began to falter.

其间我曾离开过她两次。在我又一次坐到她身边时，她开始虚弱下来。

But all these things, with an Account how 300 Caribbees came and invaded them, and ruin'd their Plantations, and how they fought with that whole Number twice, and were at first defeated, and three of them kill'd; but at last a Storm destroying their Enemies Cannoes, they famish'd or destroy'd almost all the rest, and renew'd and recover'd the Possession of their Plantation, and still liv'd upon the Island.

除了这些事情外，后来还发生了不少惊险的遭遇。三百来个加勒比土著曾入侵海岛，破坏了他们的种植园。他们曾两次与这些野人作战，起先被野人打败了，死了三个人。后来，刮起了风暴，摧毁了土著的独木舟；其余的野人不是饿死就是被消灭了，这样才重新收复了种植园，继续在岛上过日子。

My own players practically dived out of the way, and the opposition defenders were considering it as well with the ball travelling so fast, but they couldn't think twice about it.

我自己的球员几乎假摔的方式，和反对派正在考虑维护者以及它与球行驶这么快，但他们不能三思而后行了。

As far as incoming visits are concerned, Russian Defense Minister Sergei Ivanov visited China twice; Richard Myers, chairman of the Joint Chiefs of Staff of the United States, Douglas Feith, U.S.

从外军来说，俄罗斯国防部长伊万诺夫两次访华，美国参联会主席迈尔斯、国防部副部长费斯、太平洋总部司令法戈，以及英国国防大臣胡恩等也先后来访。

In The Postman Always Rings Twice and Double Indemnity, this person is the husband of the femme fatale.

在邮差总是环两次，双倍赔偿，这个人是丈夫的性感尤物。

"I think it's great she understands she will have a tougher time," Ferraro said."I don't know if she can work twice as hard because having been a member of Congress I know they work 24-7. They already work hard."

"她理解她将迎来一段更为艰难的时光，我想这很好，"范拉罗说，在国会里，我知道他们要工作17个小时，他们已经很辛苦了，我不知道她是否能付出双倍的努力。

Similarly, 0.8 m strips beneath the trees occupied with natural vegetation and fescue were mechanically mowed twice each year.

同样，0.8米条之下的树木和自然植被和草草地占领了每年两次的机械士兵。

Design Festa is held twice a year in Tokyo and is billed as Asia's biggest design event. About 60,000 people were expected to attend.AP

每年在东京举行两次的Design Festa堪称亚洲最大的设计展，预估会吸引大约六万名民众到场参观。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。