查询词典 twenty-nine

Chinese Ambassador to Hungary, Egypt, Thailand and Chai Zemin in the United States Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent four-nation Twenty-odd years for the opening and expansion of China and the friendly exchanges between these countries made an outstanding contribution.

中国驻匈牙利、埃及、泰国和驻美特命全权大使柴泽民常驻四国二十余年，为开通和扩大中国同这些国家的友好交往做出了杰出的贡献。

Thus he learned that, after long persecutions, Smith reappeared in Illinois, and in 1839 founded a community at Nauvoo, on the Mississippi, numbering twenty-five thousand souls, of which he became mayor, chief justice, and general-in-chief; that he announced himself, in 1843, as a candidate for the Presidency of the United States; and that finally, being drawn into ambuscade at Carthage, he was thrown into prison, and assassinated by a band of men disguised in masks.

这些虔诚的教徒中有许多是手工业工人，也有许多是自由职业者，他又谈到如何在俄亥俄州建立了根据地；如何用二十万美元修建了一座教堂，如何在柯克兰建立了一座城市，后来史密斯又如何变成了一个出色的银行家，他又如何从一个木乃伊展览馆的看守者那里，得到一本亚伯拉罕和其他有名的埃及先人的手稿本圣书。

I went so far with it in my imagination , that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade , as i said , to watch for them ; and i went frequently to the place it self , which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge , and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword , as i may call it , the horror i had at the place , and at the signals of the barbarous wretches devouring one another , abated my malice

可能最多也不过把火星溅到他们的脸上，使他们吓一跳罢了，决不会使他们放弃这块地方，永远不敢再来。因此，我把这个计划搁置一边另想办法。后来，我又想到可以找一个适当的地方埋伏起来，把三支枪装上双倍的弹药，等他们正热闹地举行那残忍的仪式时，就向他们开火，一枪准能打死或打伤两三个。

Although he failed in imperial ex- amination more than twenty years,he still regarded it as his only goal in his life.

他虽然二十多年科场不利，但仍然将举业作为他人生唯一的目标。

Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in Jerusalem.

亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。

Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned two years in Jerusalem.

代下33：21亚们登基的时候、年二十二岁、在耶路撒冷作王二年。

Amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in

亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。

Amon was twenty-two years old when he became king; and he was ruling for two years in Jerusalem.

亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。

Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem two years.

亚们登基的时候年二十二岁，在耶路撒冷作王二年。

In four months, he had built an army of twenty thousand men.

在4个月，他创建了一个20000人的军队。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。