查询词典 twenty-first amendment

And the shekel shall be twenty gerahs; twenty shekels, twenty-five shekels, and fifteen shekels shall make up your mina.

45：12 舍客勒是二十季拉；二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，为你们的弥那。

And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.

45：12 舍客勒是二十季拉。二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，为你们的弥那。

The shekel is to consist of twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels equal one mina.

舍客勒是二十季拉；二十舍客勒，二十五舍客勒，十五舍客勒，为你们的弥那。

Employing units in accordance with Article twenty-eighth twenty-fourth article of this Law, the twenty-sixth Article, the provisions of Article XXVII labor contracts, it should be in accordance with relevant regulations of the state to give financial compensation.

O3pQ Rxl*Wu1第二十八条用人单位依据本法第二十四条、第二十六条、第二十七条的规定解除劳动合同的，应当依照国家有关规定给予经济补偿。

Article 30th Overseas Chinese and Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots, in the light of the twenty-seventh article of this Ordinance, the twenty-eighth article, the implementation of the provisions of Article twenty-ninth.

第三十条华侨和香港、澳门、台湾同胞，参照本条例第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定执行。

Therefore we decree that archbishops on their visitations of their dioceses are not to bring with them more than forty or fifty horses or other mounts, according to the differences of dioceses and ecclesiastical resources; cardinals should not exceed twenty or twenty-five, bishops are never to exceed twenty or thirty, archdeacons five or seven, and deans, as their delegates, should be satisfied with two horses.

因此，我们的法令大主教他们参观他们的教区没有携带超过40或50匹马或其他装置，根据不同的教区和教会的资源；红雀不应超过20或05年，主教是从未以超过25或30 ， archdeacons五年或七年，和院长，因为他们的代表，应该满意两匹马。

Therefore we decree that archbishops on their visitations of their dioceses are not to bring with them more than forty or fifty horses or other mounts, according to the differences of dioceses and ecclesiastical resources; cardinals should not exceed twenty or twenty-five, bishops are never to exceed twenty or thirty, archdeacons five or seven, and deans, as their delegates, should be satisfied with two horses.

因此，我们的法令大主教对他们visitations他们的教区是不要携带与他们超过四十或五十匹马或其他装置，以不同的教区和教会资源；红衣主教不应超过25或25 ，主教都是从未超过二十或三十， archdeacons 5年， 7年，学院院长，因为他们的代表，是应该满意的两匹马。

If the first fire is transmitted to twenty kindlings in its life, the twenty fires are independent and self-controlled respectively. They are new fires equal to the first one. Transmitted as so, the first fire has far-reaching and far-ranging influence.

第一个火种如果在它有生之年传播了二十个新火种，那这个世上就有了二十个完全独立、自立，与第一火种等量等观的新火种，如此这般的传播下去，第一个火种所造成的影响是既深且广的。

And the Twenty-sixth Amendment gives the right to vote to all persons who are at least eighteen years old.

还有，宪法第二十六条修正案规定所有满十八周岁及十八周岁以上的美国公民都有选举权。

Then, in nineteen seventy-one, the twenty-sixth amendment to the Constitution set the voting age at eighteen.

之后，在1971年的第二十六届宪法修正案中投票决定法定成年年龄为18岁。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战