查询词典 turtle-neck

This is a snapping turtle we found on the trail back to Seabrook lake.

这是一个响海龟，我们发现特雷尔回湖东面。

Almost extinct large mammals; mammals are leopard, wolf, fox, badger, dog, hare, weasel, hedgehog, mink, etc.; birds are sparrows, pigeons, magpies, capital verification, owls, eagles, pheasants, stone chickens, crows, quail, woodpecker, cuckoo, thrush, oriole, etc.; fish carp, grass carp, crucian carp, silver carp, loach, herring, etc.; reptiles are turtles, soft-shelled turtle, gecko, etc..

较大的兽类几近绝迹；哺乳类有豹、狼、狐、獾、狸、野兔、黄鼠狼、刺猬、水貂等；鸟类有麻雀、鸽、喜鹊、验资、猫头鹰、雕、雉鸡、石鸡、乌鸦、鹌鹑、啄木鸟、布谷鸟、画眉、黄鹂等；鱼类有鲤鱼、草鱼、鲫鱼、鲢鱼、泥鳅、青鱼等；爬行类有龟、鳖、壁虎等。

Chicken, duck, goose, beef, pork, rabbit, sika deer, turtle dove, owl, Chinese Bamboo Partridge, magpie, common pheasant, crane, and various types of fish were commonly consumed meats.

鸡，鸭，鹅，牛，猪，兔，梅花鹿，斑鸠，猫头鹰，竹鸡，喜鹊，雉鸡，鹤以及各种鱼类都是常见的食用肉类。

June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.

这些我在故事一开始就提到了。父亲说，我如果执意采取这种愚蠢的行动，那么，上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时，我会后悔自己没有听从他的忠告。这时，我大声说，现在，父亲的话果然应验了：上帝已经惩罚了我，谁也不能来救我，谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意，上天原本对我十分慈悲，把我安排在一个优裕的生活环境中，让我幸福舒适地过日子。可是，我自己却身在福中不知福，又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心，而现在，我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来，父母可以帮助我成家立业，过上舒适的生活；然而，我却拒绝了他们的帮助。现在，我不得不在艰难困苦中挣扎，困难之大，连大自然本身都难以忍受。而且，我孤独无援，没有人安慰我，也没有人照应我，也没有人忠告我。想到这里，我又大喊大叫：&上帝啊，救救我吧！我已走投无路了啊！&多少年来，我第一次发出了祈祷，如果这也可算是祈祷的话。现在，让我重新回到日记上来吧。

To determine the relationship between body temperature and ambient temperature of big-headed turtle the seasonal and diel variations in its body surface temperature and ambient temperatures were measured in a field enclosure using miniaturized dataloggers and selected body temperature in the laboratory.

应用微型温度自动记录器，在野外围栏条件下，测定平胸龟体表温度和环境温度的昼夜和季节变化；在实验室条件下，测定其选择体温，旨在揭示平胸龟的体温和环境温度的关系。

They carried me away. The one piece of turtle meat I had brought from the boat they wrenched from my hand and threw away.

我手里抓着一块从船上带下来的海龟肉，他们把肉抠出来扔了。

I have not scolded make noise, because I always did not say the bad language in front of my mother, therefore only can scold in the heart is venting spleen, shit, I cannot stir up you, I cannot hide your distant point, but I am pulling the time which the arm rest stands up, this grandson unexpectedly also takes advantage of opportunity traces my hand, me disgusting, I no matter, maliciously have also chopped a his foot, at that time but I might really regret, because I put on was the pair canvas shoe, didn't I how have pair of high-heeled shoes, or I chopped die that turtle son, then I walked front, Stands nearby my mother, my mother has felt strange, but also has not arrived the station, how do I on give the seat a man, then I on passed through the matter with her said, the result I the mother scolded me, said I too harebrained, if really bumped into an unprincipled person you to be possible to be miserable, later again will experience this kind of matter, to the distant point, did not have the conflict with others, a your girl, suffered a loss or you.

我没骂出声，因为我从来不在我妈面前说脏话，所以只能在心里骂着解解气，妈的，我惹不起你，我还不能躲你远点吗，可我拉着扶手站起来的时候，那孙子居然还顺势摸我的手，把我恶心的，我也不管了，狠狠剁了他一脚，不过当时我可真后悔，因为我穿的是双帆布鞋，我怎么就没双高跟鞋呢，要不我非踹死那龟儿子，然后我就走到前面，站在我妈旁边，我妈就奇怪了，还没到站，我怎么就把位子让给一男人，然后我就把事情经过跟她说了，结果我妈把我数落了一顿，说我太冒失了，万一真碰上一坏人你可惨了，以后再遇到这种事，离的远点，别跟人家发生冲突，你一个小姑娘，吃亏的还是你。

This is also a timely manner, such as charging them rabbit eating carrot, one look, ah, well, the turtle had been standing under that tree.

这也是及时充电嘛等兔子吃完萝卜，一看，哎呀，不好了，乌龟已经站在了那棵大树下。

For sinking feeds are sturgeons, ayu, flatfish, rock fish, and red fish; for powder feeds are eel, turtle and sea fish; for particle feeds are prawn, tilapia, crab, grass carp and abalone.

膨化沉性饲料：鲟鱼、香鱼、虹鳟、长吻鮠、比目鱼、石斑鱼、红鱼等；粉状饲料：鳗鱼、甲鱼、海水鱼、长吻鮠等

For sink ing feeds are sturgeons, ayu, flatfish, rock fish, and red fish; for powder feeds are eel, turtle and sea fish; for particle feeds are prawn, tilapia, crab, grass carp and abalone.

膨化沉性饲料：鲟鱼、香鱼、虹鳟、长吻鮠、比目鱼、石斑鱼、红鱼等；粉状饲料：鳗鱼、甲鱼、海水鱼、长吻鮠等

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。