查询词典 turnpike

Can't you just stick it on the turnpike and give it money for tolls?

就不能把路费给它让它自己过来吗？

Darcys sometimes coming there stopped her, and instead of entering the park, she turned up the lane which led her farther from the turnpike road.

她没有进花园，却走上那条小路，以便和那条有栅门的大路隔得远些。

Sector D is a neighborhood in the American mind, the psychic equivalent of the neighborhood you find yourself lost in after getting off at the wrong exit on the New Jersey Turnpike, a winter neighborhood strewn with broken glass, and packs of dogs circling your car as you struggle to fix a flat tire on a dead-end street while derelicts glare at you over a barrel fire and darkness descends.

这个精神上的概念就好比你在新泽西州收费公路上走错出口以后茫然不知身在何处的一个地段，时值冬季，周围到处是碎玻璃，你在一条死胡同里艰难地修理一只漏气的轮胎，三五成群的狗围着你的车打转，流浪狗隔着铁桶里的火焰对你虎视眈眈，而此时夜色已渐渐降临。

I'm scared for children yet to be abducted, scared for the pregnant woman raped at knife point on the New Jersey Turnpike, scared for what violence does to one's life, how it squats inside the hollow heart like a dead cricket.

我对儿童遭受诱拐深感恐惧，对孕妇在新泽西州因为刀尖的威胁而遭受强奸感到恐惧，对那些施加于生命的强暴深感恐惧，它是如何地像一只死蟋蟀蜇伏在空洞洞的心脏里。

Or is the New Jersey Turnpike the road to damnation?

抑或新泽西州收费高速公路是迈向诅咒毁灭之路？

Looking the road transport of mediaeval times and the time preindustrialization,the rise、development、influence of turnpike road. In this chapter ,also deal with the vehicle and the road engineers.

在回顾了中古时期、工业化前期英国公路的发展状况后，引出收税路兴起、发展进程及其带来的影响，同时涉及到交通工具的变革以及道路建设者。

Darcy';s sometimes coming there stopped her, and instead of entering the park, she turned up the lane which led her farther from the turnpike road.

有时候也上那儿来，于是便住了步。她没有进花园，却走上那条小路，以便和那条有栅门的

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。