查询词典 turnover

The paper studies the distribution characteristics and determinants of job vacancies. The parameter estimation is based on the two-stage Tobit procedure. The main statistical results are as follows: There is a positive correlation between the hiring scale and job vacancy incidence, while there is a negative correlation between the qualification vacancy rate and the hiring scale. The higher the labor turnover rate in units, the higher the job vacancy incidences and the vacancy rates are. The 98.39% of institutions with prospects have labor needs, and 39.53% of units declining say they will hire new staff. After decomposing the Theil Index which reflects the gaps among vacancy rates, the differences among vacancy rates of different units are mainly from the inner causes of various groups, and the intergroup reasons are not main ones.

本文利用两阶段Tobit模型对国内的职位空缺统计数据进行了估计，发现：用人机构的雇佣规模与职位空缺发生率正相关，而职位空缺率则与机构的雇佣规模呈现负相关的关系；机构员工流动率越高，职位空缺发生率以及职位空缺率越高；在景气指数为"看涨"的机构中98.39%表示存在用人需求，而景气指数为"看跌"的机构里只有39.53%的机构表示会招募新员工；在对反映职位空缺率差距水平的泰尔指数分解后发现机构职位空缺率之间的不同主要是由于各类分组的组内原因导致的，而组间的原因并不是主要的。

The paper studies the distribution characteristics and determinants of job vacancies. The parameter estimation is based on the two-stage Tobit procedure. The main statistical results are as follows: There is a positive correlation between the hiring scale and job vacancy incidence, while thereis a negative correlation between the qualification vacancy rate and the hiring scale. The higher the labor turnover rate in units, the higher the job vacancy incidences and the vacancy rates are. The 98.39% of institutions with prospects have labor needs, and 39.53% of units declining say they will hirenew staff. After decomposing the Theil Index which reflects the gaps among vacancy rates, the differences among vacancy rates of different units are mainly from the inner causes of various groups, and the intergroup reasons are not main ones.

本文利用两阶段Tobit模型对国内的职位空缺统计数据进行了估计，发现：用人机构的雇佣规模与职位空缺发生率正相关，而职位空缺率则与机构的雇佣规模呈现负相关的关系；机构员工流动率越高，职位空缺发生率以及职位空缺率越高；在景气指数为"看涨"的机构中98.39%表示存在用人需求，而景气指数为"看跌"的机构里只有39.53%的机构表示会招募新员工；在对反映职位空缺率差距水平的泰尔指数分解后发现机构职位空缺率之间的不同主要是由于各类分组的组内原因导致的，而组间的原因并不是主要的。

The turnover of overseas labor cooperation was USD 1.59 billion and the value of newly signed contracts was USD 1.66 billion, respectively growing by 11% and 31.4% year-on-year.

1-6月，我国非金融类企业对外直接投资中，中方协议投资额达8.9亿美元，实际投资额6.7亿美元。对外承包工程完成营业额65.5亿美元，新签合同额109.3亿美元，分别同比增长28.1%、32.7%。

At first sight, the figures seem to justify huaxi's boast to be the "number one village in china". Since 1995, when huaxi became the first commune in china to list shares on a stock exchange, local businesses, mostly in textiles and steel, have taken off. Their spectacular expansion has made even the national average growth rate of 9% a year seem laggardly in 2003, the village reported the combined turnover of its companies at 10b renminbi (about ￡640m).

第一个感觉是，这些数字证明华西村为中华第一村是货真价实的。1995年华西村成为中国第一个出现在股票市场的公社组织，，那个时候起，本地经济，主要是纺织业及钢铁行业，开始腾飞，华西村取得的巨大成就从今天看来，即使是2003的增长率9%也显得不值一提，2003年全村生产收入为100亿元人民币。

In Europe 13 billion euros in turnover to occupy the leading position of the market.

在欧洲以130亿欧元的营业额占据市场的主导地位。

During spring and fall turnovers , when organism from the upper layers enter this zone , is life abundant in profundal water.

这一层只有在春秋 turnover 的时候，才有丰富的生物群落在此活动。

With the lightning rod, the arrester and the overhead static cable to the transformer substation house, the electrical equipment and the turnover air line make the anti-radar protection, effective had prevented strikes the thunder and the invasion thunder electric wave straight to the power equipment damage.

用避雷针、避雷器和避雷线对变电所的房屋、电气设备和进出架空线做防雷保护，有效的防止了直击雷和入侵雷电波对电力设备的损坏。本设计还对变电所的接地做了说明。

According to Lipper, the average fund in 2000 showed a turnover rate of 122%.

根据lipper，基金在2000年的平均周转率122%呈现。

In fact, the local property market is really the property market continues to decline, shrinking turnover situation.

事实上，香港地产市场真的是楼市继续下滑，成交量萎缩的情况。

Other factors are in play as well such as a turnover decline in local property markets.

其他因素在起作用，以及如营业额下降，当地房地产市场。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷