查询词典 turning

On this morning of the great snow , perchance , which is still raging and chilling men ' s blood , i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath , which announces that the cars are coming , without long delay , notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm , and i behold the plowmen covered with snow and rime , their heads peering , above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice , like bowlders of the sierra nevada , that occupy an outside place in the universe

在特大风雪的黎明，风雪还在吹刮，冻结着人类的血液呢，我听到他们的火车头的被蒙住了的钟声，从那道雾？？的冻结了的呼吸中传来，宣告列车来了，并未误点，毫不理睬新英格兰的东北风雪的否决权，我看到那铲雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅着它的弯形铁片，而给铁片翻起来的并不仅仅是雏菊和田鼠洞，还有像内华达山上的岩石，那些在宇宙外表占了一个位置的一切东西。

Vintage wine , which was to prove the turning point in the dealings of jose maria da fonseca.

玛利亚与佛萨卡葡萄酒庄发现了他所寻找的中等甜度的葡萄酒。

When you press on the foot brake, friction bands push hard against the wheel drum s and stop the wheels from turning.

当你踩下脚制动时，摩擦片就会紧紧地压在车轮制动鼓上，使车轮停止转动。

Walk across the footbridge and take the third turning on the right.

走过人行天桥，在第三个路口向右拐。

This is inward because of this laughs at fault for turning white , is a foxy smile.

这是因为这种笑不是发白内心的，即皮笑肉不笑。

The design point (Ma=4.5) is the optimization basis for the waverider forebody, and the problem of the best flow turning angle under various flight Mach numbers is comprehensively taken into consideration.

乘波体前体以设计点（Ma=4.5）为优化基础，综合考虑在各个飞行马赫数下的最佳气流转角问题。

Whenthey contemplate big changes to these policies, most governments cannot resist turning to CGE models to forewarn them of the consequences.

当政府想对这些政策做出重大调整的时候，大部分都会求助于CGE模型以期它能预先告知他们结果。

When it upgraded into a municipality directly under the Central Government just like a daughter-in-law finally turning into a mother-in-law after many years we surprisingly found that Chongqing girls really had confidence and forthrightness worthy of a centrally administered municipality.

重庆以前只是四川的一个下属城市，它的光线长期被省会成都所掩盖，等到它多年媳妇修成婆成了直辖市，这一回，我们才惊奇地发现：原来重庆美眉真的有种与直辖市相当的大气和豪爽。

When it upgraded into a municipality directly under the Central Government, my.ssbbww.com like a daughter-in-law finally turning into a mother-in-law after many years, we surprisingly found that Chongqing girls really had confidence forthrightness worthy of a centrally administered municipality.

重庆以前只是四川的一个下属城市，它的光芒长期被省会成都所掩盖，等到它多年媳妇修成婆成了直辖市，这一回，我们 sSBbWw 才惊讶地发现：原来8 t tt 8.c o m 重庆美眉真的有种与直辖市相称的大气和豪爽。

Now a free-lancer, Williams tried to gain acceptance as a dramatic actress, turning in worthwhile performances in such films as The Unguarded Moment (1956) and Raw Wind in Eden (1958), but the public wasn't buying.

之后，作为一个自由创作人的Williams试图取得当初做女演员时的认同，但做她在1956年的影片《一不小心》和1958年的《伊旬园》的表现，观众并不卖帐。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！