查询词典 turning

His gloved hand made a botch of turning over the page.

他戴着手套的手笨拙地翻过了这一页。

Turning to pace again he nearly tripped over a stack of writing boxes, instead catching a boot buckle in the bottommost of a small pyramid of parchment scrolls that hemmed in his confined walking space.

转身，他想再在地上踱一会儿步子，差点绊倒在一堆盛着书籍文章的箱子上，在他有限的活动区域内，边儿上有一个羊皮纸卷轴堆成的小小金字塔，失去平衡的他，伸手抓住了这金字塔的最底层的一个靴子的带扣。

TOTOLE has been gradually turning herself into one of the most famous enterprises in seasoning industry.Depending on her reputation and good image in the industry,TOTOLE has won the honor as\"Shanghai's Top 100 Brands\",\"China's Top 20 Enterprises in seasoning Industry\",\"Enterprise with outstanding contribution in China's Food Industry 1998-2001\",\"China's 100 leading enterprises in Food Service Industry 2006\",etc.,which hence ranked TOTOLE into the top list in China's Seasoning Industry.Authorized by China Culinary Food Industrial Association,TOTOLE drafted out《China's GB of Chicken Bouillon Industry》.On July 1st 2004,the document was put into practice,which is of great importance to standardize the market,guide consumption and create a healthy development trend in this industry.On September 1st,2005,TOTOLE's granulated chicken bouillon was awarded\"China's Top Brand\".

太太乐公司凭借自己的实力逐渐成为中国驰名的调味品企业之一，秉着在中国调味品行业的知名地位和良好形象，太太乐先后被评为"上海名牌产品100强之一"、"中国调味品著名品牌企业20强"、"1989-2001中国食品工业突出贡献企业"、"2006年度中国食品行业领军企业百强"等称号，从此跻身中国鲜味工业的前列。2004年7月1日，受中国调味品协会委托，由太太乐牵头起草的《中国鸡精行业标准》正式实施，对规范市场、引导消费及促进行业健康发展都具有重要的意义。2005年9月1日，太太乐鸡精荣获"中国名牌产品"称号，继续领跑鸡精行业，成为中国鸡精行业的第一品牌。

Last week was bracketed by two events that could make 2007 a turning point in the effort to control global warming.

上周，两个事件的发生，使得2007 成为人类对于全球变暖的控制作出努力的转折点。

When you press on the foot brake, friction band s push hard against the wheel drums and stop the wheels from turning.

当你踩下脚制动时，摩擦片就会紧紧地压在车轮制动鼓上，使车轮停止转动。

Universal wheel and brake wheel are adopted,and conveient turning and brake are realized.

采用万向轮与制动轮组合，可方便转向和随意制动。

Approaching the Brazil coast near Recife the current diverges, the N part continuing WNW towards the Caribbean Sea (see 2.15) and the S part turning S as the warm Brazil Current.

Approaching在Recife附近的巴西海岸潮流分流， N零件继续往加勒比海的WNW (参见2.15)和转动S的S零件作为温暖的巴西潮流。

You look carefully, the field of wheat, vegetables grow well, spring breeze, turning up the green waves.

你仔细看，地里的小麦，蔬菜长得多好呀，春风吹过，翻起了绿色的波浪。

Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before Mr Tobias or, he being the solicitor rather, old Wall, he meant to say, or Mahony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about.

亏得斯蒂芬幸运地失去知觉的当儿，科尼。凯莱赫来到了。这真是上天保佑。倘若不是他在最后这节骨眼儿上出现，到头来斯蒂芬就会成为被抬往救护所的候补者，要么就成为蹲监狱的候补者；第二天落个在法庭上去见托拜厄斯的下场。不，他是个律师，或许得去见老沃尔，要么就是马奥尼。这档子事传出去之后，你就非身败名裂不可。

During the turning and broaching operation of titanium alloys, experiments and researches of cutting temperatures are of great significance.

在钛合金车削和拉削加工过程中，对切削温度进行试验研究有着十分重要的意义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！