查询词典 turning point

Operation Crevice was a turning point in the British authorities' understanding of the threat posed by al-Qaeda.

缝隙行动是英国当局理解基地组织所造成的威胁的转折点。

The Bosnian Serb massacre of thousands of men from Srebrenica marked a turning point. The Dayton Accords, signed in late 1995, divided Bosnia into two entities: the Bosniak/Croat Federation and the Republika Srpska.

波斯尼亚塞族对斯雷布雷尼察成千上万波斯尼亚男子的屠杀是战争的转折点。1995年末签署的《岱顿协定》将波斯尼亚划分成两个实体：波族-克族的波黑联邦和塞族共和国。

The current period represents a momentous turning point in the history of our Party and state.

目前这个时期是我们党和我们国家的历史上的一个重大转折时期。

This decision symbolizes a turning point of my life.

这个决定标志着我生活的转折。

The decision was a turning point in Barbers career.

这个决定是巴伯事业的转折点。

The film represented a turning point both in Griffith's directorial career and in cinema.

这部电影的一个转折点在格里菲斯的导演生涯和电影。

Domestic dredge market is in demand exceeds supply level, huge dredger demand brought new turning point to Chinese shipbuilding industry.

国内疏浚市场正处于供不应求阶段，巨大的挖泥船需求给中国造船业带来了新的契机。

This is our country uses in the international trade instead dumps the theory and a practice important turning point.

这是我国在国际贸易中采用反倾销理论和实践的一个重要转折点。

However, as industry norms reshuffle a turning point, after the real estate market development Ebb Tide will be more stable.

然而，由于行业规范改组的一个转折点，在房地产市场发展大浪淘沙将更加稳定。

Thus, we get the eigenfunctions and eigenvalues of a class of the singularly perturbed eigenvalue problem with the turning point.

本文研究一类具有转向点的二阶方程在大特征值的情形下的奇摄动特征函数和特征值问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。