查询词典 turning point

However, review of Chinese Furniture of the development process, we must also soberly aware that China's furniture is facing an important turning point phase.

但在回顾中国家具的发展过程中，我们也不能不清醒地看到，中国家具正面临着一个重要的转折阶段。

Finally, there is the Socratic view, which serves as the turning-point in Socrates's argument.

最后有苏格拉底的观点，作为其论述的转折。

That conversation at the soda fountain was the turning point.

我的广告业务日见兴隆，最后发展为四个办事处，共有285名雇员，为4000家企业服务。

I would propose we have now a turning point; just as we are now engaged in deep time, we need to engage deep space: the deep space beyond and integral to this planet.

我更愿意提出我们现在正处在一个转折点：我们忙于探索时间，我们也需要忙于探寻空间。

So we went to a firm of consultants who specialise in helping small businesses,and it proved a turning point.

所以我们去找了专门帮助小企业的咨询公司，事后证明那是一个转折点。

It is incompatible compared with modern streamline artistic frame.The innovation spherical adjustment stem change the turning point above the headset and intergraded with headset cap covered by spherical structure.

创新球体调整角度立管，改以车头碗组处上端为基准点整合了碗组盖及包覆性球体结构，配合双向轨道齿状的咬合设计，达到60度调整范围。

And the Great Battle of Stalingrad marks the strategic turning point of the Great Patriotic War and the Second World War as well.

伟大的斯大林格勒战役标志着伟大卫国战争和第二次世界大战的战略转折点。

The invention of the steam enginemarked a turning point. With it, there came the fast development of iron, steel and coal industries.

蒸汽机的发明是又一个转折点，伴随着它的产生，铁、钢和煤炭业迅速发展。

But this logical possibility couldn't change the fact that my heart somehow knew that I was stranding at a great turning point in my life.

但是这种符合逻辑的可能性不能改变一个事实，不管怎样我知道自己正站在人生的转折点上。

It is in self-consciousness, in the Notion of Spirit, that consciousness first finds its turning-point, where it leaves behind it the colourful show of the sensuous here and now and the night like void of the supersensible beyond , and steps out into the spiritual daylight of the present .

意识在自我意识里，亦即在精神的概念里，才第一次找到它的转折点，到了这个阶段，它才从感性的此岸世界的无色缤纷的假象里并且从超感官的彼岸世界之空洞的黑夜里走出来，进入到现在世界的精神的光天化日。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。