查询词典 turned out

Many of the young victims who have become deathly ill turned out to have other medical problems -- a phenomenon first clearly seen with the 1957 Asian flu.

在1957年亚洲流感中人们首次注意到的一个现象，那些已经病得奄奄一息的年轻患者将会面临着另外一些医学问题。

E.g. Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.

令人十分惊异的是有几千人来听他演讲。

To his astonishment,the author turned out to be a young girl .

他感到惊讶的是，作者原来是一位年轻的姑娘。

This turned out to be the key to rewarding astronomy.

这是你得到回报的关键。

The answer he gave at hazard turned out to be correct.

他胡乱做出的答案竟然是对的。

It turned out that these two players are not totally unknown, they are named Mineva (Stormscale-EU) and Athene (you might have heard of his *videos*), and they have broken the world record in powerleveling a character to level 70: 1 day, 2 hours and 31 minutes.

显然这两个都是老鸟。一个人叫Mineva，一个人叫Athena（就是前世界记录保持着，那个播客里都放XX视频的）。他们打破了世界记录1天2小时31分钟。

Sprain, but it was quickly changed to an avulsion fracture, a diagnosis that turned out to be underselling the extent of the injury.

直接的判断是扭伤，但是很快诊断为撕裂性骨折，之前的结论明显低估了受伤的程度。

What if one of the stupid or criminal or stoical baboons turned out to be his baboon?

如果这三只愚蠢的、或有罪的、或怀着斯多葛情结的猩猩中恰好有他要收养的那个，那又怎么办呢？

A pair of stage twins, who turned out to be the girls in yellow, did a baby act in costume.

一对双胞胎――原来就是那两个黄衣姑娘――演了一出化装的娃娃戏。

A pair of stage twins, who turned out to be the girls in yellow, did a baby act in costume, and champagne was served in glasses bigger than finger-bowls.

一对双胞胎——原来就是那两个黄衣姑娘——演了一出化装的娃娃戏，同时香槟一杯杯地端出来，杯子比洗手指用的小碗还要大。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失