查询词典 turn

So from whencesoever Thou startest forth, turn Thy face in the direction of the sacred Mosque; and wheresoever ye are, Turn your face thither: that there be no ground of dispute against you among the people, except those of them that are bent on wickedness; so fear them not, but fear Me; and that I may complete My favours on you, and ye May be guided

你无论从那里出去，都应当把你的脸转向禁寺。你们无论在那里，都应当把你们的脸转向它，以免他人对你们有所借口。惟他们中不义的人除外，但你们不要畏惧他们，你们当畏惧我，以便我成全我所施於你们的恩典，以便你们遵循正道。

In today's society, many people have to waste electricity phenomenon: day and night air conditioners, and turn it into a very low degree; during the day time also turn on the light; open the computer no one would watch .......

在当今社会，许多人都有浪费用电的现象：不分昼夜地开空调，而且把它开到很低的度数；白天的时候还打开灯；开着电脑没人看……。

Things turn out best for the people who make the best of the way things turn out.

以最佳状况做事的人，才能获得最佳的成果。

You see,"Things turn out best for people who make the best of the way things turn out."

你看，&常遇到好事的人是那些能把事情变好的人。&

Cause things turn out best for people who make the best of the way things turn out.

因为，人们用最好的方法使事情朝好的方向发展，就会有最好的结果。

Things turn out best for those that make the best of the way things turn out.

事情的结果为那些充分利用事情结果最好一面的人变得最好。

Because things turn out best for people who make the best of the way things turn out .

因为，人们尽最大努力使事情朝好的方向发展，就会有最好的结果，不管会发生什么，那些人一直在爱努力。

You see,"Things turn out best for people who make the best of the way things turn out."

要知道：&善于应势而做的人才得善果&。

Turn the heat back on to medium low, and patiently deep fry the pork pieces until they shrink and turn golden in colour this should take about 3 minutes.

开至中火，耐心地等待肉块炸至收缩及转为金黄色——大约3分钟。

In order to adapt this kind of new operating environment, reply the challenge from global rival, our country of electronic commerce, EC enterprise and turn on an exhibition or will soon turn on the traditional enterprise of exhibition electronic commerce, EC, in addition to wanting to select a business model that suit oneself's shape, more important want to draw up a go it is effective management strategy with raise the competition ability of enterprise.

为适应这种新的经营环境，应对来自全球竞争者的挑战，我国的电子商务企业和开展或即将开展电子商务的传统企业，除要选择适合自身发展的商业模式外，更重要的是要制定一个行之有效的经营战略，以提高企业的竞争力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。