查询词典 turn-off

But in the process of taking care of stroke patients spouses not only turn their hand on the heavy everyday.attend and tend heavy econmy,but also take control their feeling and offer active affectional aegis for stroke patients,Those bring...

但是在照顾卒中患者的过程中，配偶不仅承担着繁重的日常照顾护理任务、沉重的经济负担，还要努力控制自己的情绪并为患者提供积极的情感支持，这样也会给患者配偶的身心健康带来不利影响。

So it is not easy to turn this idea into reality. We creatively give our parameterization by using the expression of the blending surface in affine coordinate system ([9]) and the plane pencil together.

在仿射坐标系下，二次有轴曲面的表达式相对简单，我们基于厉玉容[9]给出仿射坐标系下拼接曲面的表达形式、不分块直接对混合拼接曲面进行参数化。

Given the devastating disaster afflicting Sichuan, it's healthy for the Chinese to turn inward right now.

尽管破坏性的灾难使四川痛苦着，但现在对中国人转而审视自己内心的情感起着健康的作用。

The city was aflutter with preparations for four days of parties and pomp, shadowed at every turn by layer upon layer of security.

整个城市都在为这四天的聚会和庆典精心准备着，只是每个街角围了一层又一层的保安人员给这一切涂上了阴影。

He said: I'm not saying we're going to turn them over to her but definitely she can have rights to visit, hang out and be part of the family. After all is said and done, they are her kids.

他说"我的意思不是我们要把孩子交给她，但是她绝对有探望孩子的权利，她也可以成为家庭中的一份子，毕竟他们是她的小孩。"

After the divorce he tried to turn the children aga inst their mother.

离婚后的他想使孩子们反对他们的母亲。

They are convinced that, against all the odds, they will be able to turn their dream into reality.

他们坚信，即使困难重重，他们也能美梦成真。

They are convin ced that, against all the odds, they will be able to turn their dream into reality.

例如，他们都坚信，无论多么艰难险阻，他们终究能把梦想变成现实。

At every turn the IT devoted capital of 1 million and safeguard let numerous enterprise flinch, continue to use primitive fixed backup means act against one's will.

动辄百万的IT投入资金和维护让众多的企业望而却步，不得已继续使用原始的定期备份方式。

More antigen will thus be aggregated, which in turn will increase B cell maturation and activation.

随着b细胞的成熟和激活，更多的抗原会被聚集。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。