查询词典 turn the tables

It's useless to grouse me in such a situation, let's do something to turn the tables.

现在这个情形埋怨我也没用，我们一起来扭转局面吧。

It is as if you were having an ordinary nightmare in which you are menaced by a monster, and you suddenly start to dream lucidly, so that you can now turn the tables on your own imaginative products.

就像你做一个普通的恶梦，被怪物追赶，你就立刻进入清晰梦境，自己控制。

Later you will be able to turn the tables to your favor, but what matters now is that you show determination, steadfastness, and resourcefulness.

过后，你会能够回到自己想做的事情上，但现在是你展示决心、坚定不移和足智多谋的时候。

But you can turn the tables, you can use some comment spam to your advantage, and it's amazingly simple.

但是你可以把表格中，你可以使用一些评论垃圾邮件，以你的优势，这是令人惊讶的简单。

Steve's been ignoring you for too long, it's time to turn the tables on him.

史蒂夫已经有太长的时间忽视了你，是该给他有所反击的时候了。

I can't wait to turn the tables and see what happens to him.

我迫不及待想要扭转时局，看看他会有什么下场。

Obviously, you have a chance to turn the tables around.

显然你有机会扭转局面。

A: Can we turn the tables on them?

我们能扭转局势使之对他们不利吗？

Inevitably, they turn the tables and ask me about my own relationship status.

不可避免地，他们也会反过来问我的感情状况。

It can be hard to think positive ly when you have been rejected, but try to turn the tables on this.

也许当你被拒绝时会很难有积极的想法，但要尝试改变。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。