查询词典 turn over

He realized that he was in the wrong and promised to turn over a new leaf.

他意识到自己错了，并发誓改正过来。

Drastic changes must be made if you want to turn over a new leaf.

想开展新生活的话，必须要有重大的改变。

He must learn to control himself and turn over a new leaf.

他得自己学会克制，开始新的生活。

He has be very lazy but he is going to turn over a new leaf and work hard.

他以前 一直很懒，但他将改过自新，努力工作。

This is a new project to help ex-prisoners turn over a new leaf .

这是一项皆在帮助出狱的犯人重新做人的新计划。

If you turn over a new leaf, you will start to behave better or become a better person.

这句话表示你会变为一个更好的人，或者你的行为将会变得更好。

I am going to turn over a new leaf: I have decided to stop drinking alcohol.

我要革除恶习重新开始。我已经决定戒酒了。

He has been very lazy but he is going to turn over a new leaf and work hard.

一直以来，他都很懒散。但是现在他打算重新开始，努力工作。

I've been very lazy but I am going to turn over a new leaf and work hard.

我过去一向很懒，但我将改过自新，努力工作

If you are not an organized person, time to turn over a new leaf or hire someone to be organized for you.

如果你不是一个有组织的人，时间翻开了新的一页，或租用有人会为你。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。