查询词典 turn out

Streams melt, birds fly out of their houses, and leaves turn green, telling us that spring has come.

小溪融化了，小鸟飞出了家门，树叶绿了，告诉我们春天来了。

In Turn of the Century Magnificence, Zhu Tianwen uses intricately colorful descriptions:"shrimp red, salmon red, linen yellow, milfoil yellow. The sky goes from pink to dark green, and right before the curtain falls, a fire lights out on the horizon, the roaring city afire." This is the sky she saw through Monet's eyes, but this description can definitely be used for Liao Yibai's paintings.

朱天文在《世纪末的华丽》中有着繁丽的色彩铺陈："虾红，鲑红，亚麻黄，蓍草黄，天空由粉红变成黛绿，落幕前突然放一把大火从地平线烧起，轰轰焚城"，这是她借莫奈之眼看见的天空，但这段描写却几乎可以完全挪用到廖一百的绘画上。

Green turf sloped down to either edge, brown snaky tree-roots gleamed below the surface of the quiet water, while ahead of them the silvery shoulder and foamy tumble of a weir, arm-in-arm with a restless dripping mill-wheel, that held up in its turn a grey-gabled mill-house, filled the air with a soothing murmur of sound, dull and smothery, yet with little clear voices speaking up cheerfully out of it at intervals.

蛇一般曲曲弯弯的褐色树根，在幽静的水面下发光。前方，是一座高高隆起的银色拦河坝，坝下泡沫翻滚。相连的是一个不停地滴水的水车轮子，轮子上方，是一间有灰色山墙的磨坊。水车不停地转动，发出单调沉闷的隆隆声，可是磨坊里又不时传出阵阵清脆欢快的小嗓说话声。

Chandler: All right, you will notice that I am fully dressed. I, in turn, have noticed that you are not. So in the words of A. A. Milne,"Get out of my chair, dillhole!"

你看到了，我全换好了，而我呢，也发现你什么都还没换，所以，套小熊维尼作者的话，"离开我的椅子，驴蛋！"

Carposina, Navicula caterpillars, flat postornata, soil pests such as mole cricket, can they turn to land the ground froze to death;also bollworm damage, stick insects, sawfly wheat, locust pupae Room nests, etc., to prevent its emergence or incubation in order to better carry out Overwintering insects buried in the 10 ~ 15 cm layer, it should be frozen in the soil before or early spring, while the pests,"sleep" when the Land20 ~ 30 cm, so that exposure of adults or pupae on the ground was frozen to death or birds pecking; such loose soil can also help the soil ripening, and enhance the permeability of soil.

害虫越冬入土在10～15厘米层间，故应在土壤封冻之前或早春，趁害虫"熟睡"之际，将田土深翻20～30厘米，使成虫或蛹暴露在地面上被冻死或被禽鸟啄食；这样也可使土壤疏松，有利于土壤的熟化，增强土壤通透性。

India, in turn, espouses its own "Monroe doctrine", demanding that outsiders keep out of its backyard.

相反，印度信奉印度版的"门罗宣言"，它要求外人从它家后院——印度洋离开。

As they were out of work, Mr and Mrs Black had to turn to

他恳求我让他加入我们刚建立的俱乐部。

When times up,it will outputs a steering impulse through the NAND gate control out-port, the relay will be break over or turn on, and then electrical appliance work as the fixed time.

当定时时间一到，输出一个控制脉冲，控制继电器的导通或关断，从而控制用电器的定时工作。

How can you make sure that you put the ball in the net when it's your turn to take a penalty shoot out?

你如何能确保你把球网时，你又采取了一个点球出来？

The optimal models and algorithms for making up pairs and non-pairs locomotive turn-around diagram are given out. Specially, a more efficient way to consider both the optimum and the equilibrium of this problem is also presented as follows: at first formulate the network flow model of this problem and solve it by the method of the minimal cost flow and then use the labeling method to readjust the solution.

对成对和不成对机车周转图编制问题进行了探讨，给出了其最优配置的数学模型和算法；在此基础上，提出了把均衡性与最优化综合考虑的不成对机车周转图的改进算法——首先建立网络流模型用最小费用流算法求得问题的初始最优解，然后用标记法对该解进行调整，使其在最优的基础上达到均衡。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新