查询词典 turn out

He is the blacksheep of a lovely family--oh, how would any of the Butlers ever turn out anything like him.

他是这个家里的败家子，哦，那些管家们难道就没有一点责任么？

A large and flourishing institution in which hundreds of children are educated together, with all its accompanying show and success, can turn out bank clerks and super-salesmen, industrialists or commissars, superficial people who are technically efficient; but there is hope only in the integrated individual, which only small schools can help to bring about.

一所广大的、兴盛的学府，将千百个儿童聚集在一起受教育，凭它的壮观和成绩可能制造出银行职员、超级销售员、企业家、各种委员，或一些在技术上胜任的肤浅人群；然而，有希望的只是完整的个人——而唯有小学校才有助于造就这种完整的个人。

When declaring import goods at the Customs, declarers of import goods shall correctly state and submit places of origin and places from where goods are purchased in strict accordance with stipulations listed from Article 2 to Article 5 of these Provisions, Should goods of a same batch turn out to come from different places of origin, they shall be separately stated and submitted.

第六条 进口货物向海关申报时，报关人应严格按本规定第二条至第五条的规定，正确填报货物的原产地或购自地，同一批货物原产地不同时，应分别填报。

Little information exists as yet as to what will be done with images of those who are flagged but turn out to not be about to rob a bank, mug an old lady or stand on the pavement with a flyer, but it would make sense for all these images to be kept, the way the state and police currently keep information on all the 'deviants'.

小资料还存在什么工作将与这些图片是谁标示，但原来不是要抢劫银行，马克杯一个老太太或站立在人行道上与传单但明智的所有这些图片保留的方式，国家和警方保持目前的资料所有的'离经叛道'。

Little information exists as yet as to what will be done with images of those who are flagged but turn out to not be about to rob a bank, mug an old lady or stand on the pavement with a flyer, but it would make sense for all these images to be kept, the way the state and police currently keep information on all the 'deviants'.

小资料还存在什麼工作将与这些图片是谁标示，但原来不是要抢劫银行，马克杯一个老太太或站立在人行道上与传单但明智的所有这些图片保留的方式，国家和警方保持目前的资料所有的'离经叛道'。

Fuckin But then a few months down the line women actually have the front to act surprised wen they turn out to be grade A dickheads who are either slappin them about, treatin them like shit, or ridin anythin with a pulse behind theyre back!!

但几个月后的今天妇女实际上已经采取行动前，他们感到惊讶温家宝变成A级白痴谁都是slappin他们， treatin他们喜欢狗屎，或ridin anythin与脉冲背后theyre回！

Furniture workers, for example, used pre-set designs to turn out furniture quickly, but they resented dilutions of their artistic skill.

家具工人用预先设计好的图样大量生产家具，但是他们对自己的手艺被机器如此稀释掉却痛恨不已。

Some one asked Edison :"you have experimented on over one thousand materials, but they all turn out unfit as lamp filament ,what is the point of your experiment?"

有人问爱迪生，你试验一千多种材料，结果是都不能做灯泡的灯丝，你的试验有什么意义？

Some one asked Edison :"you have experimented on over one thousand materials, but they all turn out unfit as lamp filament ,what is the meaning of your experiment " Edison answered:I come to know

有人问爱迪生，你试验一千多种材料，结果是都不能做灯泡的灯丝，你的试验有什么意义？

Meanwhile, human brains turn out to be extremely permeable (they naturally mimic the neural firings of people around them).

同时，人类的大脑被证明是有浸透性的/相互联系的(他们自然的模仿神经元同周围的人发生联系)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。