查询词典 turn out

FOR much of this summer, a recovery has shimmered on the horizon only to turn out to be a mirage.

这个夏天的大部分时候，经济复苏的希望如同在天边闪烁般迷茫，最终不过是一场空。

At times, things may not turn out the way we expect. But that doesn't mean that we must start sulking.

有时候，事情并不像我们期望那样发展，但这不应该成为我们恼怒的理由。

Time and again, the intentions of those surveyed turn out to be different from their actual behaviour.

一次又一次的意向的受访者变成不同于他们的实际行为。

As Beijing tamps down on bank lending to address potential overheating, that number may yet turn out to be another illusion.

随着中国政府打压银行信贷来应对可能出现的经济过热，那一数据还可能最终证明是另一番幻影。

Not all Christian marriages turn out to be great testimonies.

也不是所有基督徒的婚姻都是美好的见证。

A careful study of his protagonists will reveal a 前一单元vailing truth, that is, almost all his heroes turn out to be tragic.

仔细研究他的主角将显示前一单元倾销事实，即他的英雄们几乎都可以变成悲剧。

If all such asteroids turn out to be harmless windmills, it will have been a wasted effort.

如果所有的行星都被证实是毫无害处的风车时，那就是白花力气了。

Even for the splendid Brazilians, who have won five World Cups, the magic that wows the homeland can often turn out to be an optical illusion abroad.

即使是夺得五次世界杯、才华横溢的巴西人，他们展现的让自己国家痴狂的魔力，在国外常常最终被证明只是一种虚幻的错觉。

Why did the trait and behavioural approaches to leadership turn out to be of only limited usefulness?

为何说领导特质和行为的影响效用是有限的呢？

My compositions never turn out to be what I had in mind in the first place.

我的作文从来没有转出要什么，我记在首位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。