查询词典 turn of phrase

Rada was clearly annoyed at the Tau's turn of phrase, and his tone did little to hide his anger.

Rada显然对Tau人的短语变化感到苦恼，他的语调没有掩饰他的愤怒。

Apart from anything else, she wrote such sparklingly wonderful letters and her turn of phrase could be utterly memorable.

而除此以外，她也能写出很神奇的心，她的用词是那么值得回忆。

That's a nice turn of phrase, but one might also say that he represented the desire for — not the reality of — a free, expressive, creative style of playing, a collective wish to stem the tide of time and return to an era when classical music mattered more.

这是词语表达上的漂亮的转换，但你也可以说是他代表了这样的愿望--而不是现实--一个自由，富于表情，创作性风格的演奏，一个阻止时间浪潮的前进、返回到古典音乐更重要的时代的共同愿望。

Despite all of our precautions," said Wal-Mart executive Hank Mullany in a thrillingly passive turn of phrase,"this unfortunate event occurred.

沃尔玛首席执行官Hank Mullany用一个。。。的婉转语言称："尽管我们的一切预防措施，这样的不幸还是发生了"

A vituperative turn of phrase.

带责难的用语。

In an appealing, joky turn of phrase, Clinton admonished any of her fans who were even thinking of letting their defeat turn them off voting for Obama: 'Please don't go there.

在一呼吁， joky之交的词组，克林顿告诫任何她的球迷谁，甚至思想，让他们的失败，将它们关闭投票奥巴马：'请不要去那里。

Despite all of our precautions," said Wal-Mart executive Hank Mullany in a thrillingly passive turn of phrase,"this unfortunate event occurred.

沃尔玛首席执行官Hank Mullany用一个。。。的婉转语言称：&尽管我们的一切预防措施，这样的不幸还是发生了&

She has a fine writing voice and is good at melding raw anger with an original and funny turn of phrase.

她的文笔优美、文字隽永，还擅长用新颖幽默的话语表达人内心的愤怒。

Her turn of phrase and descriptions are rich too; winters long and sharp as shards of glass.

&她的短语和描述反过来又太丰富，&冬季漫长和玻璃碎片锋利。

You have a nice turn of phrase.

你的措辞用得很好。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了