查询词典 turn in

In the 1930s, Paul Dirac gave us an even better reason to believe in monopoles, when he showed that their existence would in turn explain the existence of electrons.

在20世纪的30年代，保罗·狄拉克甚至向我们提出了一个相信单磁极存在的比较充分的理由，他表示单极的存在可以反过来解释电子的存在。

In the epoch of the historical turn and reform in China , via the Islam heretic al-Jahariyah, Zhang Chengzhi has found the way to describe the fate and state of existence of Muslins in China within the context of the globalization and against the background of the world Capitalist system.

在中国社会历史的重大转折中，经由伊斯兰教的异端派别哲合忍耶，他找到了一个表述全球化背景下的中国处境和这一处境中的&人民&的生存状况和命运的角度。

This in turn is less than from muti purpose equipment. Consider the scenario where a solvent is manufactured in a dedicated facility, but is drunned in a muti purpose one rather than a dedicated drum filling facility.

设想这样一种情况，溶剂由一个专门的设备生产，但是却通过多种用途的设备分装，而不是由专门的设备罐装。

Importance and turn out to be a critical access. Through users' workful operation in Internet, environmental education could be executed in variety and be more flexible in appliance.

环境教育参与者可充分运用现有网际网路上的建设，进行方式有极多样性的可能，应用上更具相当翨性。

Reasoning backward from the status in which we find the deutero books in the earliest ages of post-Apostolic Christianity, we rightly affirm that such a status points of Apostolic sanction, which in turn must have rested on revelation either by Christ or the Holy Spirit.

推理从落后的地位，我们在其中找到deutero书籍中，最早的年龄后使徒基督教，我们正确地确认这种身份的要点使徒制裁，而这又必须有赖於启示要么由基督或圣灵。

In chapter 5, the frame of underwater target fusion recognition system is presented, the feature extracting module of LOFAR spectrum feature, envelop spectrum feature, third-cumulant diagonal slide spectrum feature, waveshape feature, are implemented in turn. The GBB based data fusion system is prsented in the last part of this chapter.

论文的第五章首先给出了基于多神经网络多特征的水下目标融合识别系统框架；然后描述了系统中LOFAR谱特征模块、包络谱特征模块、三阶统计量对角切片谱特征模块、波形结构特征提取模块的实现过程；最后首次构造了基于通用黑板的融合识别系统。

He admits at present the turnover of elegant prosperous basically comes from presswork, but the books that he believes to elegant in the future Chang Wen is changed is published etc can presswork more than, future pressworks 3 years to be 1/3 with the scale of culture, turn to book of to in an attempt to to give priority to, accordingly they are in those who develop books to publish, sale system, offer the sale that experiences form for high-end client.

他承认目前雅昌的营业额主要来自印刷，但他相信将来雅昌文化的图书出版等会超过印刷，未来3年印刷与文化的比例为1/3，转到以图书为主，因此他们正在开发图书的出版、销售系统，为高端客户提供体验式的销售。

And the fundamental of that, in turn, is to teach students how to produce harmonious and beautiful timbres at the piano —— or in other words, how to handle the relation between performing skills and musical expression in such a manner that the ideal combination of timbres is achieved.

钢琴教育的基本特点是通过掌握运用钢琴基本技巧，使作品具有生命力和感染力，其核心环节是使钢琴的音色达到和谐优美，亦即寻求处理好钢琴基本技巧与音乐表现力之关系，使之产生最佳的音色组合。

However from the same background Burke comes to represent capitalist, cooperate interests, with the intension to "tame" the alien and turn them into weapons for profit; hence his out-of-place costume (suit-and-tie in a planet lurking with deadly monsters) and his physical appearance: pale skinned, average built, in comparison to the Marines it makes him seem less explicit and weak, but it is this aspect makes him dangerous because "the unintentional power to harm supposed to lurk in the less explicit, weakly articulated areas of the same society" Douglas, M.

来自同一个国家，Burke (Paul Reiser饰演)代表的是另一种利益，他代表了这个国家从资本主义角度出发的，以营利为目的的企业利益，他参与到这次行动的目的是要&驯服&异形并把它们变成武器出售从而营利。因此，他苍白的肤色和他不合时宜的服装（身着西装在一个到处潜伏着危险怪物的星球上四处招摇）和太空海军陆战队的体型及服装形成了强烈的对比。

Sherds of Longquan wares are also commonly found at sites in Japan – at Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Kyoto, Nara, Wakayama, Kanakawa and in over 40 other counties,seaports and cities (Zhu 1989a:31). Longquan sherds also often turn up at sites in Egypt, East Africa, the Mediterranean Sea,Iran, the Indian Ocean, the Philippines, Thailand and Indonesia.

龙泉瓷器常常发现于日本一些地区（Fukuoka， Saga， Nagasaki， Kumamoto， Kyoto， Nara， Wakayama， Kanakawa）、40多个国家，港口和一些城市，它甚至还会在埃及、东非、地中海、伊朗、印度洋、菲律宾、泰国和印度尼西亚出现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。