查询词典 turn in

To guarantee a sharp front-end turn-in into corners, two clearly visible horizontal winglets have been added to the side of the nosecone.

为了保证急速的前部-后端进入弯角，两可清晰可见的水平小翼被加在前鼻两侧。

Turn-in rewards good technique - crisp and precise if you're off the brakes, but tending toward understeer with trail braking.

上缴奖励良好的技术-清晰和准确的，如果你从刹车，但趋于不足与开拓者刹车。

If they disappear up your inside line after the turn-in point, then its really up to you how you play it. You may decide to enforce your rights and risk a contact, or your may be willing to leave room because you don't want to crash.

如果他们在进"入弯点"后从你的内线后视镜里消失，那么你的决定就是关键了：你可以有权保持行车线并冒险可能的碰撞，或者慷慨地贡献你的行车线来避免碰撞。

These changes, together with new 19 alloy wheels and Pirelli PZero Nero tyres, have created a more responsive turn-in to corners, with increased driver feedback, allowing the driver to explore the dynamic limits of the car.

这些变化，加上新的19铝合金轮毂和倍耐力PZero尼禄轮胎，创造了更多的响应又到角落，提供更多的车手的反馈，使驾驶探讨汽车的动态范围。

But you don't want to lock up at all so for the moment don't even think about it - just concentrate on releasing the brake pedal smoothly as you reach the end of your braking zone (and the start of your turn-in point) and there shouldn't be too many problems.

当然我们根本不希望轮胎锁死了，所以要注意：在减速区末段平滑的释放刹车（或在减速区开始平滑的踩下刹车）。这样就不会有太大的问题。

BRABUS sport stabilizers reduce body roll and optimize turn-in.

BRABUS的运动减少车身的侧倾稳定和优化开启英寸

On the brighter side, turn-in still feels sharp and Quattro all-wheel-drive inspires confidence when bolting from the corner exit.

对光明的一面，又在内心深处仍然尖锐和Quattro全轮驱动信心抽薹时从角落退出。

The simple solution to this is to remember to release the brake pedal completely just before turn-in - as long as you have reduced your speed enough for the corner there shouldn't be any problems as you get back on throttle ready to drive through the upcoming corner.

简单的解决办法就是入弯前完全释放刹车，只要你减速的非常充分，再加些油门过弯就不会有问题。

The system uses an electric motor to vary the angle of turn-in, increasing or decreasing it depending on the speed.

这种装置使用电动机调节方向盘转向传动比，并且根据汽车行驶速度增大或者减小方向盘转向传动比。

The government denied that it would make a U-turn in its economics policy.

该政府否认它会使它的经济政策逆转。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。